Description
À l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, le château de Maisons ouvre ses portes avec des visites libres et guidées du château et des Caves du Nord. Le dimanche, découvrez une exposition de voitures anciennes et des animations auto. Gratuit.
English
On the occasion of the European Heritage Days, Maisons Castle opens its doors with self-guided and guided tours of the château and the Caves du Nord. On Sunday, discover an exhibition of vintage cars and motoring-themed activities. Free admission.
Deutsch
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes öffnet das Schloss Maisons seine Pforten und bietet freie Besichtigungen sowie Führungen durch das Schloss und die „Caves du Nord“ an. Entdecken Sie am Sonntag eine Oldtimer-Ausstellung und verschiedene Auto-Veranstaltungen. Der Eintritt ist frei.
Dutch
Ter gelegenheid van de Europese Erfgoeddagen opent het kasteel van Maisons zijn deuren met vrije en rondleidingen door het kasteel en de Caves du Nord. Ontdek op zondag een tentoonstelling van oldtimers en auto-activiteiten. Gratis.
Español
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, el castillo de Maisons abre sus puertas con visitas libres y guiadas al castillo y a las Caves du Nord. El domingo, descubre una exposición de coches antiguos y actividades relacionadas con el mundo del motor. Entrada gratuita.
Italiano
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, il castello di Maisons apre le sue porte con visite libere e guidate al castello e alle Caves du Nord. Domenica, scoprite una mostra di auto d’epoca e animazioni dedicate al mondo dell’auto. Ingresso gratuito.