Journées Européennes du Patrimoine – 20-09-2025 – Sainte-Maxime

La ville de Sainte-Maxime vous propose des animations et un circuit de découverte des sites remarquables qui composent son patrimoine architectural.

The town of Sainte-Maxime offers activities and a discovery tour of the remarkable sites that make up its architectural heritage. On the agenda: – Nartelle Wastewater Treatment Plant: Explore the wastewater treatment process – Square Tower: Dive into maritime history with a guided tour of this 16th-century monument. – Little Train: Take a storytelling tour through the old town and its iconic landmarks. – Architecture and Heritage Trail: Explore the contemporary architecture and heritage of Sainte-Maxime on your own (Brochure available at the Tourist Office) Come celebrate our living and historical heritage!

Die Stadt Sainte-Maxime bietet Ihnen Animationen und einen Rundgang zur Entdeckung der bemerkenswerten Stätten, die ihr architektonisches Erbe ausmachen.

De stad Sainte-Maxime biedt evenementen en een ontdekkingstocht langs de opmerkelijke sites die deel uitmaken van haar architecturale erfgoed.

La ciudad de Sainte-Maxime propone actos y un recorrido de descubrimiento de los lugares notables que componen su patrimonio arquitectónico.

La città di Sainte-Maxime propone attività e un percorso alla scoperta dei siti straordinari che compongono il suo patrimonio architettonico. In programma: – Impianto di depurazione delle acque reflue di Nartelle: esplora il processo di trattamento delle acque reflue – Torre Quadrata: immergiti nella storia marittima con una visita guidata di questo monumento del XVI secolo. – Trenino: partecipa a un tour narrativo attraverso il centro storico e i suoi monumenti iconici. – Percorso dell'architettura e del patrimonio: esplora l'architettura contemporanea e il patrimonio di Sainte-Maxime in autonomia (opuscolo disponibile presso l'Ufficio del Turismo) Vieni a celebrare il nostro patrimonio vivo e storico!