Journées du Patrimoine : Visite de Pont de Lignon – 20-09-2026 – Monistrol-sur-Loire

Venez découvrir l'histoire des lieux clés du village : le pont suspendu et l'ancienne papeterie des frères Lumière, les anciennes carrières de pavés, l'histoire des ponts et les deux centrales hydroélectriques. Sur réservation : 04 71 66 03 14

Come discover the history of the village’s key landmarks: the suspension bridge and the former Lumi%E8re brothers' paper mill, the old cobblestone quarries, the history of the bridges, and the two hydroelectric power plants. By reservation: 04 71 66 03 14

Entdecken Sie die Geschichte der wichtigsten Orte des Dorfes: die Hängebrücke und die ehemalige Papierfabrik der Brüder Lumière, die ehemaligen Pflastersteinbrüche, die Geschichte der Brücken und die beiden Wasserkraftwerke. Nach Voranmeldung: 04 71 66 03 14

Kom de geschiedenis van de belangrijkste plekken in het dorp ontdekken: de hangbrug en de voormalige papierfabriek van de gebroeders Lumière, de oude steengroeven voor straatstenen, de geschiedenis van de bruggen en de twee waterkrachtcentrales. Op reservering: 04 71 66 03 14

Ven a descubrir la historia de los lugares más emblemáticos del pueblo: el puente colgante y la antigua fábrica de papel de los hermanos Lumière, las antiguas canteras de adoquines, la historia de los puentes y las dos centrales hidroeléctricas. Con reserva previa: 04 71 66 03 14

Venite a scoprire la storia dei luoghi più significativi del paese: il ponte sospeso e l’antica cartiera dei fratelli Lumière, le vecchie cave di pietre da pavimentazione, la storia dei ponti e le due centrali idroelettriche. Su prenotazione: 04 71 66 03 14