Journées du Patrimoine : le chalet suédois, pépite de l’Exposition universelle de 1889 – 20-09-2026 – Bagnoles de l'Orne Normandie

Le chalet suédois, véritable joyau de l’Exposition universelle de 1889 à Paris. Une rare occasion de pénétrer dans ce lieu privé, habituellement fermé au public. À l’intérieur, les boiseries sculptées, les peintures murales représentant des paysages scandinaves et les frises peintes vous transporteront dans un autre temps. Minimum : 4 personnes, maximum : 20 personnes. Rendez-vous à l'office de tourisme pour le début de la visite. Durée : 2h00. attention, durant le parcours, des escaliers seront à monter et descendre. Réservation obligatoire avant 11h30 le jour même.

The Swedish Chalet, the jewel in the crown of the 1889 Universal Exhibition in Paris. A rare opportunity to enter this private space, usually closed to the public. Inside, carved woodwork, murals depicting Scandinavian landscapes and painted friezes will transport you to another time. Minimum: 4 people, maximum: 20 people. Meet at the tourist office to begin the tour. Duration: 2h00. Please note that during the tour, there will be stairs to climb up and down. Reservations required before 11:30 a.m. on the day of the tour.

Das schwedische Chalet, ein wahres Juwel der Weltausstellung von 1889 in Paris. Eine seltene Gelegenheit, diesen privaten Ort zu betreten, der normalerweise der Öffentlichkeit nicht zugänglich ist. Im Inneren werden Sie durch die geschnitzte Holzvertäfelung, die Wandmalereien mit skandinavischen Landschaften und die bemalten Friese in eine andere Zeit zurückversetzt. Minimum: 4 Personen, Maximum: 20 Personen. Treffpunkt für den Beginn der Führung ist das Tourismusbüro. Dauer: 2.00 Uhr. Achtung: Während des Rundgangs müssen Sie einige Treppen hinauf- und hinuntersteigen. Reservierung vor 11:30 Uhr am selben Tag erforderlich.

Het Zweedse Chalet, de kroon op de Wereldtentoonstelling van 1889 in Parijs. Dit is een zeldzame kans om deze privéruimte, die gewoonlijk gesloten is voor het publiek, te betreden. Binnen voeren het houtsnijwerk, de muurschilderingen met Scandinavische landschappen en de geschilderde friezen je mee naar een andere tijd. Minimum: 4 personen, maximum: 20 personen. Verzamelen bij het VVV-kantoor voor de start van de tour. Duur: 2u00. Houd er rekening mee dat er tijdens de tour trappen zijn om op en af te klimmen. Moet geboekt worden voor 11.30 uur op de dag zelf.

El Chalet Sueco, la joya de la corona de la Exposición Universal de París de 1889. Se trata de una rara oportunidad de entrar en este espacio privado, habitualmente cerrado al público. En su interior, la carpintería tallada, los murales que representan paisajes escandinavos y los frisos pintados le transportarán a otra época. Mínimo: 4 personas, máximo: 20 personas. Encuentro en la Oficina de Turismo para el inicio de la visita. Duración: 2h00. Tenga en cuenta que durante el recorrido habrá que subir y bajar escaleras. Debe reservarse antes de las 11h30 del día.

Lo Chalet Svedese, fiore all'occhiello dell'Esposizione Universale di Parigi del 1889. È un'occasione rara per entrare in questo spazio privato, solitamente chiuso al pubblico. All'interno, i legni intagliati, i murales che raffigurano paesaggi scandinavi e i fregi dipinti vi trasporteranno in un'altra epoca. Minimo: 4 persone, massimo: 20 persone. Ritrovo all'Ufficio del Turismo per l'inizio della visita. Durata: 2h00. Si prega di notare che durante il tour ci saranno delle scale da salire e scendere. Deve essere prenotato prima delle 11.30 del giorno stesso.