Jeux en famille : Muséofête – Colmar

Accompagnées des médiatrices du musée, les familles sont invitées à jouer dans le musée et à se régaler autour d’un goûter. Le Musée Unterlinden est signataire de la Charte le musée Joyeux MÔM’ART. Pour les familles, enfant dès 3 ans – Jauge limitée à 6 familles. Pour participer aux événements, nous vous invitons à réserver auprès du service réservations du lundi au vendredi au +33 (0)3 89 20 22 79 – [email protected] / le week-end au +33 (0)3 89 20 15 58 ou [email protected]

Accompanied by museum mediators, families are invited to play in the museum and enjoy a snack. The Musée Unterlinden is a signatory to the Musée Joyeux MÔM?ART Charter. For families, children aged 3 and over – Capacity limited to 6 families. To take part in these events, please book with the reservations department Monday to Friday on +33 (0)3 89 20 22 79 ? [email protected] / weekends on +33 (0)3 89 20 15 58 or [email protected]

In Begleitung der Vermittlerinnen des Museums sind die Familien eingeladen, im Museum zu spielen und sich bei einem Imbiss zu verwöhnen. Das Musée Unterlinden ist Unterzeichner der Charta le musée Joyeux MÔM?ART. Für Familien, Kinder ab 3 Jahren – Begrenzte Anzahl von 6 Familien. Um an den Veranstaltungen teilzunehmen, bitten wir Sie, bei der Reservierungsabteilung von Montag bis Freitag unter +33 (0)3 89 20 22 79 ? [email protected] / am Wochenende unter +33 (0)3 89 20 15 58 oder [email protected] zu reservieren

Onder begeleiding van museummedewerkers worden gezinnen uitgenodigd om in het museum te spelen en een hapje te eten. Het Musée Unterlinden heeft het Happy MÔM?ART Museum Handvest ondertekend. Voor gezinnen, kinderen vanaf 3 jaar – Capaciteit beperkt tot 6 gezinnen. Om deel te nemen aan de evenementen kunt u reserveren bij de reserveringsafdeling van maandag tot vrijdag op +33 (0)3 89 20 22 79 ? [email protected] / in het weekend op +33 (0)3 89 20 15 58 of [email protected]

Acompañadas por mediadores del museo, las familias están invitadas a jugar en el museo y disfrutar de un tentempié. El museo Unterlinden es signatario de la Carta del Museo Happy MÔM?ART. Para familias, niños a partir de 3 años – Capacidad limitada a 6 familias. Para participar en las actividades, póngase en contacto con el servicio de reservas de lunes a viernes en el +33 (0)3 89 20 22 79 ? [email protected] / los fines de semana en el +33 (0)3 89 20 15 58 o [email protected]

Accompagnate da mediatori museali, le famiglie sono invitate a giocare nel museo e a gustare una merenda. Il Musée Unterlinden è firmatario della Carta dei Musei Happy MÔM?ART. Per famiglie, bambini a partire dai 3 anni – Capacità limitata a 6 famiglie. Per partecipare agli eventi, prenotarsi presso il servizio prenotazioni dal lunedì al venerdì al numero +33 (0)3 89 20 22 79 ? [email protected] / nel fine settimana al numero +33 (0)3 89 20 15 58 o [email protected]