Jeu de piste géo’loup’gique! – 21-10-2025 – Hanvec

Amateurs de jeux, d’énigmes et de découvertes ? Les animateurs du domaine vous ont concocté deux nouveaux livrets-jeux à venir retirer à l’accueil pour explorer l’univers des loups et l’histoire géologique des monts d’Arrée. Venez tester vos connaissances et découvrir le domaine en autonomie ! Envie de rester au chaud ? Le jeu de piste sur la géologie peut-être entièrement réalisé dans l’exposition « Il était une fois en Armorique » ! Tout public. Sur inscription par téléphone au 02 98 68 81 71 ou par mail à [email protected]

Fans of games, puzzles and discovery? The estate?s activity leaders have put together two new game books for you to pick up at reception to explore the world of wolves and the geological history of the Monts d?Arrée. Test your knowledge and discover the estate on your own! Want to keep warm? The geology treasure hunt can be completed in its entirety in the "Once upon a time in Armorique" exhibition! Open to all. Registration by telephone on 02 98 68 81 71 or by e-mail at [email protected]

Sind Sie ein Fan von Spielen, Rätseln und Entdeckungen? Die Animateure der Domäne haben zwei neue Spielehefte zusammengestellt, die Sie an der Rezeption abholen können, um die Welt der Wölfe und die geologische Geschichte der Monts d'Arrée zu erforschen. Testen Sie Ihr Wissen und entdecken Sie die Domäne selbstständig! Lust, im Warmen zu bleiben? Die Schnitzeljagd zur Geologie kann auch in der Ausstellung "Il était une fois en Armorique" durchgeführt werden! Für alle Altersgruppen geeignet. Anmeldung per Telefon unter 02 98 68 81 71 oder per E-Mail an [email protected]

Liefhebbers van spelletjes, puzzels en ontdekkingen? De animatoren van het domein hebben twee nieuwe spelboeken samengesteld die je bij de receptie kunt ophalen om de wereld van de wolven en de geologische geschiedenis van de Monts d'Arrée te ontdekken. Kom en test je kennis en ontdek het landgoed op eigen houtje! Wil je warm blijven? De geologische speurtocht kan in zijn geheel worden voltooid in de tentoonstelling "Er was eens in Armorique"! Alle leeftijden. Inschrijving per telefoon op 02 98 68 81 71 of per e-mail op [email protected]

¿Les gustan los juegos, los rompecabezas y los descubrimientos? Los animadores de la finca han preparado dos nuevos libros-juego que podrá recoger en la recepción para descubrir el mundo de los lobos y la historia geológica de los Monts d'Arrée. Ponga a prueba sus conocimientos y descubra el dominio por su cuenta ¿Quiere entrar en calor? La caza del tesoro geológica puede completarse en su totalidad en la exposición "Érase una vez en Armorique" Para todas las edades. Inscripciones por teléfono en el 02 98 68 81 71 o por correo electrónico en [email protected]

Appassionati di giochi, enigmi e scoperte? Gli animatori della tenuta hanno preparato due nuovi libri-gioco da ritirare alla reception per esplorare il mondo dei lupi e la storia geologica dei Monts d'Arrée. Venite a mettere alla prova le vostre conoscenze e a scoprire la tenuta da soli! Volete riscaldarvi? La caccia al tesoro geologica può essere completata interamente nella mostra "C'era una volta in Armorique"! Per tutte le età. Iscrizioni per telefono al numero 02 98 68 81 71 o per e-mail all'indirizzo [email protected]