JEP | La Maison sur le Fleuve | Visite commentée – 20-09-2026 – Cognac

Cette visite à deux voix sera menée par Marine Maupetit, architecte, et Joseph Peeters, constructeur. Dessinée par Feda Wardak, la Maison sur le Fleuve est une architecture flottante, sans portes ni murs, amarrée sur les berges de la Charente.

This two-part tour will be led by Marine Maupetit, an architect, and Joseph Peeters, a builder. Designed by Feda Wardak, the Maison sur le Fleuve is a floating structure—with no doors or walls—moored on the banks of the Charente River.

Diese Führung aus zwei Perspektiven wird von der Architektin Marine Maupetit und dem Bauunternehmer Joseph Peeters geleitet. Das von Feda Wardak entworfene „Maison sur le Fleuve“ ist ein schwimmendes Bauwerk ohne Türen und Wände, das am Ufer der Charente vertäut ist.

Deze rondleiding met twee vertellers wordt geleid door Marine Maupetit, architect, en Joseph Peeters, aannemer. Het Maison sur le Fleuve, ontworpen door Feda Wardak, is een drijvend bouwwerk zonder deuren of muren, aangemeerd aan de oevers van de Charente.

Esta visita a dos voces estará dirigida por Marine Maupetit, arquitecta, y Joseph Peeters, constructor. Diseñada por Feda Wardak, la «Maison sur le Fleuve» es una construcción flotante, sin puertas ni paredes, amarrada a las orillas del Charente.

Questa visita a due voci sarà condotta da Marine Maupetit, architetto, e Joseph Peeters, costruttore. Progettata da Feda Wardak, la Maison sur le Fleuve è una struttura galleggiante, priva di porte e pareti, ormeggiata sulle rive della Charente.