JEP | Eglise de Saint Trojan – 19-09-2026 – Boutiers-Saint-Trojan

Signature de la convention avec la Fondation du Patrimoine. Point sur les travaux de restauration effectués, en cours et à venir. Visite autour de l’église et commentaires. Repas organisé.

Signing of the agreement with the Fondation du Patrimoine. Update on restoration work that has been completed, is currently underway, and is planned for the future. Tour of the church with commentary. Meal provided.

Unterzeichnung der Vereinbarung mit der Fondation du Patrimoine. Überblick über die bereits durchgeführten, laufenden und geplanten Restaurierungsarbeiten. Rundgang um die Kirche mit Erläuterungen. Es wird ein Essen organisiert.

Ondertekening van de overeenkomst met de Fondation du Patrimoine. Stand van zaken over de voltooide, lopende en toekomstige restauratiewerkzaamheden. Rondleiding door de kerk met uitleg. Er wordt een maaltijd georganiseerd.

Firma del convenio con la Fundación del Patrimonio. Resumen de las obras de restauración realizadas, en curso y previstas. Visita por los alrededores de la iglesia y comentarios. Se organizará una comida.

Firma della convenzione con la Fondazione del Patrimonio. Aggiornamento sui lavori di restauro già effettuati, in corso e futuri. Visita intorno alla chiesa con spiegazioni. Pranzo organizzato.