JEP 2026 – L’Hippodrome de Vichy : 150 ans d’histoire – 19-09-2026 – Bellerive-sur-Allier

Visite guidée historique par Fabienne Gelin, responsable des Fonds patrimoniaux de Vichy et Eloïse Pradon, responsable Communication de l'hippodrome.

Historical guided tour led by Fabienne Gelin, head of Vichy's Heritage Collections, and Eloïse Pradon, the racetrack's communications director.

Historische Führung mit Fabienne Gelin, Leiterin der historischen Bestände von Vichy, und Eloïse Pradon, Kommunikationsleiterin der Pferderennbahn.

Historische rondleiding door Fabienne Gelin, verantwoordelijke voor de erfgoedcollecties van Vichy, en Eloïse Pradon, communicatiemanager van de renbaan.

Visita guiada histórica a cargo de Fabienne Gelin, responsable de los fondos patrimoniales de Vichy, y Eloïse Pradon, responsable de comunicación del hipódromo.

Visita guidata storica a cura di Fabienne Gelin, responsabile dei fondi patrimoniali di Vichy, ed Eloïse Pradon, responsabile della comunicazione dell'ippodromo.