Histo'kids – Le Crotoy

Histo'kids Les p'tits aventuriers de l'histoire Une heure de visite avec Maryline sous la forme d'un petit parcours en ville ludique, commenté et interactif qui offre les principaux repères chronologiques de l'histoire du Crotoy et éveille la curiosité des enfants Enfants de 6 à 15 ans (accompagné d'un adulte, gratuit pour ce dernier) Durée 1h

Histo'kids The little adventurers of history An hour's visit with Maryline in the form of a fun, commented and interactive tour of the town that introduces the main chronological landmarks in Le Crotoy's history and awakens children's curiosity Children aged 6 to 15 (accompanied by an adult, free of charge) Duration: 1 hour

Histo'kids Die kleinen Abenteurer der Geschichte Eine Stunde Besuch mit Maryline in Form eines kleinen spielerischen, kommentierten und interaktiven Stadtrundgangs der die wichtigsten chronologischen Anhaltspunkte der Geschichte von Le Crotoy bietet und die Neugier der Kinder weckt Kinder von 6 bis 15 Jahren (in Begleitung eines Erwachsenen, für diesen kostenlos) Dauer 1 Std

Histo'kinderen De kleine avonturiers van de geschiedenis Een bezoek van een uur met Maryline in de vorm van een ludieke, becommentarieerde en interactieve rondleiding door de stad met de belangrijkste chronologische mijlpalen uit de geschiedenis van Le Crotoy en wekt de nieuwsgierigheid van kinderen Kinderen van 6 tot 15 jaar (onder begeleiding van een volwassene, gratis) Duur: 1 uur

Histo'kids Los pequeños aventureros de la historia Una hora de visita con Maryline en forma de recorrido lúdico, comentado e interactivo por la ciudad que ofrece los principales hitos cronológicos de la historia de Le Crotoy y despierta la curiosidad de los niños Niños de 6 a 15 años (acompañados gratuitamente por un adulto) Duración: 1 hora

Histo'kids I piccoli avventurieri della storia Un'ora di visita con Maryline sotto forma di un tour divertente, commentato e interattivo della città che fornisce i principali punti di riferimento cronologici della storia di Le Crotoy e risveglia la curiosità dei bambini Bambini dai 6 ai 15 anni (accompagnati da un adulto, gratuitamente) Durata: 1 ora