Fossiles & Paléontologie : atelier en famille à Dinosaur'Istres – 18-06-2025 – Istres

Cet atelier est spécialement conçu pour que des enfants de 6 à 10 ans et leurs accompagnants découvrent ensemble la paléontologie tout en s’amusant. Différentes activités, à la fois ludiques et concrètes, vous permettront d’apprendre et de passer un bon moment : manipulation et observation de vrais fossiles de Provence, jeux et saynètes, histoires captivantes… Comment et à quelle époque des dinosaures ont-ils peuplé la Provence ? D’autres fossiles fascinants peuvent-ils raconter l’histoire géologique de notre région ?

This workshop is specially designed for children aged 6 to 10 and their carers to discover paleontology together, while having fun at the same time. Various activities, both fun and practical, will help you learn and have a good time: handling and observing real fossils from Provence, games and skits, captivating stories? How and when did dinosaurs populate Provence? Can other fascinating fossils tell the story of the geological history of our region?

Dieser Workshop wurde speziell für Kinder von 6 bis 10 Jahren und ihre Begleitpersonen konzipiert, damit sie gemeinsam die Paläontologie entdecken und dabei Spaß haben. Verschiedene Aktivitäten, die gleichzeitig spielerisch und konkret sind, ermöglichen es Ihnen, zu lernen und eine gute Zeit zu verbringen: Handhabung und Beobachtung von echten Fossilien aus der Provence, Spiele und Sketche, spannende Geschichten? Wie und wann haben Dinosaurier die Provence bevölkert? Können andere faszinierende Fossilien die geologische Geschichte der Provence erzählen? unserer Region erzählen?

Deze workshop is speciaal ontworpen voor kinderen van 6 tot 10 jaar en hun begeleiders om samen paleontologie te ontdekken en plezier te maken. Met verschillende ludieke en praktische activiteiten leer je van alles en vermaak je je prima: echte fossielen uit de Provence hanteren en bekijken, spelletjes en schetsen, boeiende verhalen? Hoe en wanneer bevolkten dinosaurussen de Provence? Kunnen andere fascinerende fossielen het geologische verhaal van onze streek vertellen? van onze streek?

Este taller está especialmente diseñado para que los niños de 6 a 10 años y sus cuidadores descubran juntos la paleontología, divirtiéndose al mismo tiempo. Diversas actividades, lúdicas y prácticas, les permitirán aprender y pasar un buen rato: manipulación y observación de fósiles reales de Provenza, juegos y dibujos, historias cautivadoras? ¿Cómo y cuándo poblaron los dinosaurios la Provenza? ¿Pueden otros fósiles fascinantes contar la historia geológica de nuestra región? de nuestra región?

Questo laboratorio è stato ideato appositamente per i bambini dai 6 ai 10 anni e i loro accompagnatori per scoprire insieme la paleontologia, divertendosi. Diverse attività, ludiche e pratiche, vi aiuteranno a imparare e a divertirvi: manipolazione e osservazione di veri fossili provenzali, giochi e scenette, storie avvincenti? Come e quando i dinosauri hanno popolato la Provenza? Altri affascinanti fossili possono raccontare la storia geologica della nostra regione? della nostra regione?