Description
Plongez au cœur du Moyen Âge avec les Chanoinesses de Remiremont ! À l’occasion du week-end médiéval, l’Office de Tourisme vous propose une visite guidée inédite sur les traces des chanoinesses de Remiremont à l’époque médiévale. Découvrez leur quotidien, leur pouvoir, et leur influence dans une ville pas tout à fait comme les autres… Groupe limité à 20 personnes Inscription obligatoire à l’Office de Tourisme BONUS : La visite du dimanche inclura exceptionnellement l’accès à la crypte de l’église abbatiale, rarement ouverte au public.
English
Dive into the heart of the Middle Ages with the Chanoinesses de Remiremont! On the occasion of the Medieval Weekend, the Tourist Office invites you to take part in a unique guided tour of Remiremont, following in the footsteps of the Chanoinesses of the Middle Ages. Discover their daily lives, their power and their influence in a town unlike any other? Groups limited to 20 people Registration required at the Tourist Office BONUS: Sunday?s visit will exceptionally include access to the crypt of the abbey church, rarely open to the public.
Deutsch
Tauchen Sie mit den Chanoinesses de Remiremont in das Mittelalter ein! Anlässlich des mittelalterlichen Wochenendes bietet Ihnen das Fremdenverkehrsamt eine ungewöhnliche Führung auf den Spuren der Kanonikerinnen von Remiremont im Mittelalter an. Entdecken Sie ihren Alltag, ihre Macht und ihren Einfluss in einer Stadt, die nicht wie alle anderen ist Die Gruppe ist auf 20 Personen beschränkt Anmeldung im Tourismusbüro erforderlich BONUS: Der Besuch am Sonntag umfasst ausnahmsweise auch den Zugang zur Krypta der Abteikirche, die nur selten für die Öffentlichkeit zugänglich ist.
Dutch
Duik in het hart van de Middeleeuwen met de Chanoinesses de Remiremont! In het kader van het Middeleeuws Weekend biedt de Dienst voor Toerisme een originele rondleiding aan in de voetsporen van de kanunniken van Remiremont in de middeleeuwen. Kom meer te weten over hun dagelijkse leven, hun macht en hun invloed in een stad die zijn gelijke niet kent? Groepen beperkt tot 20 personen Registratie verplicht bij het toeristenbureau BONUS: Het bezoek op zondag zal uitzonderlijk toegang geven tot de crypte van de abdijkerk, die zelden open is voor het publiek.
Español
¡Sumérjase en el corazón de la Edad Media con las Chanoinesses de Remiremont! En el marco del Fin de Semana Medieval, la Oficina de Turismo propone una original visita guiada siguiendo los pasos de las Canónigas de Remiremont en la época medieval. Descubra su vida cotidiana, su poder y su influencia en una ciudad sin igual.. Grupos limitados a 20 personas Inscripción obligatoria en la Oficina de Turismo BONUS: La visita del domingo incluirá excepcionalmente el acceso a la cripta de la iglesia abacial, raramente abierta al público.
Italiano
Tuffatevi nel cuore del Medioevo con le Chanoinesses de Remiremont! Nell'ambito del Weekend Medievale, l'Ufficio del Turismo propone un'originale visita guidata sulle tracce dei Canonici di Remiremont in epoca medievale. Scoprite la loro vita quotidiana, il loro potere e la loro influenza in una città diversa dalle altre? Gruppi limitati a 20 persone Iscrizione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo BONUS: la visita di domenica includerà eccezionalmente l'accesso alla cripta della chiesa abbaziale, raramente aperta al pubblico.