Exposition | Le Planctonarium | Fondation Martell – 30-05-2026 – Cognac

Dans le prolongement de l’exposition Le Singe et l’Argile, dédiée aux relations entre les espèces, la Fondation a invité le studio BehaghelFoiny à concevoir un espace hybride, le “Planctonarium”.

Following on from the exhibition Le Singe et l'Argile, dedicated to the relationship between species, the Foundation invited the BehaghelFoiny studio to design a hybrid space, the "Planktonarium".

Im Anschluss an die Ausstellung Le Affe et l'Argile, die den Beziehungen zwischen den Arten gewidmet ist, hat die Stiftung das Studio BehaghelFoiny eingeladen, einen hybriden Raum zu entwerfen, das ?Planktonarium?

In navolging van de tentoonstelling Le Singe et l'Argile, gewijd aan de relaties tussen soorten, nodigde de Stichting de BehaghelFoiny studio uit om een hybride ruimte te ontwerpen, het ?Planctonarium?

Tras la exposición Le Singe et l'Argile, dedicada a las relaciones entre especies, la Fundación invitó al estudio BehaghelFoiny a diseñar un espacio híbrido, el ?Planctonarium?

Dopo la mostra Le Singe et l'Argile, dedicata alle relazioni tra le specie, la Fondazione ha invitato lo studio BehaghelFoiny a progettare uno spazio ibrido, il "Planctonarium".