Description
Partez à la découverte de l'Île de Bréhat ! Depuis le port de Dahouët, vous traversez la Baie de Saint-Brieuc direction l'Île de Bréhat et ses îlots en 1h30. Profitez de l'île, ses verreries, ses plages ou encore de ses chemins en toute autonomie. Départ de l'Île de Bréhat à 16h30. Inscription obligatoire. Minimum 40 personnes. Se présenter à l'embarcadère 20 minutes avant l'heure de départ.
English
Discover Île de Bréhat! From the port of Dahouët, cross the Baie de Saint-Brieuc to the Île de Bréhat and its islets in 1h30. Enjoy the island, its glassworks, beaches and paths in complete autonomy. Departure from Île de Bréhat at 4:30pm. Registration required. Minimum 40 people. Please arrive at the pier 20 minutes before departure time.
Deutsch
Gehen Sie auf Entdeckungsreise auf der Île de Bréhat! Vom Hafen in Dahouët aus überqueren Sie die Bucht von Saint-Brieuc in Richtung Île de Bréhat und ihrer kleinen Inseln in 1,5 Stunden. Genießen Sie die Insel, ihre Glashütten, ihre Strände oder auch ihre Wege in völliger Unabhängigkeit. Abfahrt auf der Île de Bréhat um 16:30 Uhr. Eine Anmeldung ist erforderlich. Mindestens 40 Personen. 20 Minuten vor der Abfahrtszeit an der Anlegestelle einfinden.
Dutch
Ontdek het eiland Bréhat! Vanuit de haven van Dahouët steek je in 1 uur de Baie de Saint-Brieuc over naar het Île de Bréhat en zijn eilandjes. Geniet op eigen houtje van het eiland, de glasblazerijen, stranden en wandelpaden. Vertrek vanaf Île de Bréhat om 16.30 uur. Aanmelding verplicht. Minimaal 40 personen. Gelieve 20 minuten voor vertrektijd aanwezig te zijn op de pier.
Español
Descubra la isla de Bréhat Desde el puerto de Dahouët, cruce la bahía de Saint-Brieuc hasta la isla de Bréhat y sus islotes en una hora y media. Disfrute a su aire de la isla, sus cristalerías, sus playas y sus senderos. Salida de la isla de Bréhat a las 16.30 h. Inscripción obligatoria. Mínimo 40 personas. Se ruega llegar al muelle 20 minutos antes de la hora de salida.
Italiano
Scoprite l'isola di Bréhat! Dal porto di Dahouët, attraversate la Baie de Saint-Brieuc e raggiungete l'Île de Bréhat e i suoi isolotti in 1 ora. Approfittate dell'isola, delle sue vetrerie, delle sue spiagge e dei suoi sentieri in autonomia. Partenza dall'Île de Bréhat alle 16.30. Iscrizione obbligatoria. Minimo 40 persone. Si prega di arrivare al molo 20 minuti prima dell'orario di partenza.