Description
La Cité des Climats et vins de Bourgogne se met aux couleurs de Pâques !
Du 19 avril au 4 mai Grâce à un jeux de piste familial, retrouvez les cloches de Pâques dissimulées dans la Cité ! Un billet = un livret Muni d'une carte, vous parcourez la Cité (à l'intérieur et à l'extérieur) à la recherche d'indices. Répondez correctement aux questions et repartez avec une surprise ! Durée : environ 1 heure L'activité peut être réalisée avec un seul livret par famille.
English
The Cité des Climats et vins de Bourgogne is decked out in Easter colours!
From 19 April to 4 May Take part in a family treasure hunt to find the Easter bells hidden around the Cité! One ticket = one booklet Armed with a map, take a tour of the Cité (inside and out) in search of clues. Answer the questions correctly and go home with a surprise! Duration: approx. 1 hour This activity can be carried out with just one booklet per family.
Deutsch
Die Cité des Climats et vins de Bourgogne erstrahlt in den Farben des Osterfestes!
Vom 19. April bis zum 4. Mai Finden Sie auf einer Familien-Schnitzeljagd die in der Cité versteckten Osterglocken! Eine Eintrittskarte = ein Heft Ausgestattet mit einer Karte durchstreifen Sie die Cité (innen und außen) auf der Suche nach Hinweisen. Beantworten Sie die Fragen richtig und nehmen Sie eine Überraschung mit nach Hause! Dauer: ca. 1 Stunde Die Aktivität kann mit nur einem Heft pro Familie durchgeführt werden.
Dutch
De Cité des Climats et vins de Bourgogne is uitgedost in paaskleuren!
Van 19 april tot 4 mei Ga met het hele gezin op zoek naar de paasklokken die in de Cité verstopt zijn! Een kaartje = een boekje Gewapend met een plattegrond kun je de Cité (binnen en buiten) verkennen op zoek naar aanwijzingen. Beantwoord de vragen goed en ga naar huis met een verrassing! Duur: ongeveer 1 uur Deze activiteit kan worden uitgevoerd met slechts één boekje per gezin.
Español
La Cité des Climats et vins de Bourgogne se engalana con los colores de Semana Santa
Del 19 de abril al 4 de mayo Participe en una búsqueda del tesoro en familia para encontrar las campanas de Pascua escondidas por la Cité Un billete = un cuadernillo Con un mapa, recorra la Cité (por dentro y por fuera) en busca de pistas. Responda correctamente a las preguntas y vuelva a casa con una sorpresa Duración: 1 hora aproximadamente Esta actividad puede realizarse con un solo cuadernillo por familia.
Italiano
La Cité des Climats et vins de Bourgogne si veste dei colori della Pasqua!
Dal 19 aprile al 4 maggio Partecipate a una caccia al tesoro in famiglia per trovare le campane di Pasqua nascoste nella Cité! Un biglietto = un libretto Armati di mappa, fate un giro della Cité (dentro e fuori) alla ricerca di indizi. Rispondete correttamente alle domande e tornate a casa con una sorpresa! Durata: circa 1 ora Questa attività può essere svolta con un solo libretto per famiglia.