Description
Dans le cadre des Journées du Patrimoine , visite commentée d'An Dour Meur
L'espace Culturel An Dour Meur vous ouvre ses portes et vous fait découvrir les coulisses , l'envers du décor de ce lieu de rencontre, d'échanges, de culture de Plestin .
La visite sera commentée par Mme Le Corre, Conseillère déléguée à la Culture et au Patrimoine
English
Guided tour of An Dour Meur as part of the Journées du Patrimoine (Heritage Days)
The An Dour Meur cultural center opens its doors to you, giving you a behind-the-scenes look at Plestin's cultural hub.
The tour will be guided by Mme Le Corre, Councillor for Culture and Heritage
Deutsch
Im Rahmen der "Journées du Patrimoine" (Tage des Kulturerbes) wird eine Führung durch An Dour Meur angeboten
Der Kulturraum An Dour Meur öffnet seine Türen für Sie und lässt Sie hinter die Kulissen dieses Ortes der Begegnung, des Austauschs und der Kultur in Plestin blicken.
Die Führung wird von Frau Le Corre, Stadträtin für Kultur und Kulturerbe, kommentiert
Dutch
In het kader van de Open Monumentendagen, rondleiding in An Dour Meur
Het Cultureel Centrum An Dour Meur opent zijn deuren voor je en geeft je een kijkje achter de schermen van deze ontmoetingsplaats, ontmoetingsplek en cultureel centrum in Plestin.
De rondleiding wordt gegeven door mevrouw Le Corre, raadslid verantwoordelijk voor Cultuur en Erfgoed
Español
En el marco de las Jornadas del Patrimonio, visita guiada a An Dour Meur
El Centro Cultural An Dour Meur le abre sus puertas para que conozca entre bastidores este lugar de encuentro, de reunión y centro cultural de Plestin.
La visita será guiada por Mme Le Corre, Concejala responsable de Cultura y Patrimonio
Italiano
Nell'ambito delle Giornate del Patrimonio, visita guidata di An Dour Meur
Il Centro culturale An Dour Meur vi apre le porte per farvi scoprire il dietro le quinte di questo luogo di incontro, di aggregazione e di cultura di Plestin.
La visita sarà guidata da Mme Le Corre, Assessore alla Cultura e al Patrimonio