Description
Dans le cadre du printemps de l'accessibilité, participez à une visite guidée interprétée en langues des signes française autour de l'histoire de l'ancien hôpital et des collections du musée. Partez à la découverte d'un patrimoine emblématique et du musée d'Art et d'Histoire de la ville.
English
As part of the "Springtime of Accessibility", take part in a guided tour interpreted in French sign language, focusing on the history of the former hospital and the museum's collections. Discover an emblematic heritage and the city's Museum of Art and History.
Deutsch
Nehmen Sie im Rahmen des Frühlings der Barrierefreiheit an einer in französische Gebärdensprache gedolmetschten Führung teil, die sich mit der Geschichte des ehemaligen Krankenhauses und den Sammlungen des Museums befasst. Gehen Sie auf Entdeckungsreise durch ein symbolträchtiges Erbe und das Museum für Kunst und Geschichte der Stadt.
Dutch
Neem in het kader van de Lenteweek van de Toegankelijkheid deel aan een rondleiding in Franse gebarentaal over de geschiedenis van het oude ziekenhuis en de collecties van het museum. Ontdek een emblematische erfgoedlocatie en het Museum voor Kunst en Geschiedenis van de stad.
Español
En el marco de la Semana de la Accesibilidad de Primavera, participe en una visita guiada, interpretada en lengua de signos francesa, sobre la historia del antiguo hospital y las colecciones del museo. Descubra un patrimonio emblemático y el Museo de Arte e Historia de la ciudad.
Italiano
Nell'ambito della campagna di accessibilità di primavera, partecipate a una visita guidata interpretata nella lingua dei segni francese sulla storia del vecchio ospedale e sulle collezioni del museo. Scoprite un sito emblematico del patrimonio e il Museo d'arte e storia della città.