Cours d'Alsacien – Kutzenhausen

Envie d’apprendre ou de perfectionner votre pratique du dialecte alsacien ? Rejoignez-nous pour une toute nouvelle session de cours qui se dérouleront chaque lundi soir de septembre 2025 à mai 2026. Que vous soyez débutant ou que vous souhaitiez simplement approfondir vos compétences, notre équipe d’animateurs, Serge Rieger et Freddy Viebach-Mall, sera là pour vous accueillir chaleureusement. Nos cours sont axés sur des thèmes d’actualité, favorisant ainsi l’expression orale. Les supports de cours sont inclus, et nous organisons également des sorties passionnantes ainsi que des interventions de personnalités régionales pour enrichir votre expérience. Sur inscription.

Want to learn or perfect your Alsatian dialect? Join us for a brand-new session of classes every Monday evening from September 2025 to May 2026. Whether you're a beginner or simply want to improve your skills, our team of instructors, Serge Rieger and Freddy Viebach-Mall, will be there to give you a warm welcome. Our courses focus on topical themes, encouraging oral expression. Course materials are included, and we also organize exciting outings and talks by regional personalities to enrich your experience. Registration required.

Haben Sie Lust, den elsässischen Dialekt zu lernen oder zu perfektionieren? Begleiten Sie uns in einem brandneuen Kurs, der von September 2025 bis Mai 2026 jeden Montagabend stattfindet. Ob Sie Anfänger sind oder einfach nur Ihre Kenntnisse erweitern möchten, unser Team um Serge Rieger und Freddy Viebach-Mall wird Sie herzlich willkommen heißen. Unsere Kurse konzentrieren sich auf aktuelle Themen und fördern so den mündlichen Ausdruck. Die Kursmaterialien sind im Preis inbegriffen und wir organisieren auch spannende Ausflüge und Vorträge von regionalen Persönlichkeiten, um Ihre Erfahrungen zu bereichern. Auf Anmeldung.

Wil je je Elzasser dialect leren of verbeteren? Volg dan van september 2025 tot mei 2026 elke maandagavond een gloednieuwe sessie lessen. Of je nu een beginner bent of je vaardigheden wilt verbeteren, ons docententeam, Serge Rieger en Freddy Viebach-Mall, zal er zijn om je een warm welkom te heten. Onze cursussen richten zich op actuele onderwerpen en stimuleren mondelinge expressie. Cursusmateriaal is inbegrepen en we organiseren ook spannende uitstapjes en lezingen door regionale persoonlijkheden om je ervaring te verbeteren. Registratie vereist.

¿Le gustaría aprender o mejorar su dialecto alsaciano? Participe en una nueva sesión de clases todos los lunes por la tarde, de septiembre de 2025 a mayo de 2026. Tanto si es principiante como si desea perfeccionar sus conocimientos, nuestro equipo de profesores, Serge Rieger y Freddy Viebach-Mall, le dará una cálida bienvenida. Nuestros cursos se centran en temas de actualidad, fomentando la expresión oral. El material didáctico está incluido, y también organizamos interesantes excursiones y charlas de personalidades regionales para mejorar su experiencia. Inscripción obligatoria.

Volete imparare o migliorare il vostro dialetto alsaziano? Unitevi a noi per una nuova sessione di lezioni ogni lunedì sera da settembre 2025 a maggio 2026. Che siate principianti o vogliate semplicemente migliorare le vostre capacità, il nostro team di istruttori, Serge Rieger e Freddy Viebach-Mall, vi darà un caloroso benvenuto. I nostri corsi si concentrano su argomenti di attualità, incoraggiando l'espressione orale. Il materiale didattico è incluso, e organizziamo anche interessanti gite e conferenze di personalità regionali per migliorare la vostra esperienza. Iscrizione obbligatoria.