Description
Rendez-vous devant le Sémaphore du Cap Fagnet.
Tarif unique : 7 €, gratuité pour les – de 18 ans. Venez découvrir l’histoire du Mur de l’Atlantique à Fécamp.
Construits pendant la 2nde Guerre Mondiale sur ordre de l’armée allemande, les blockhaus du Cap Fagnet témoignent d’un important système de fortification installé sur les côtes fécampoises. La seconde partie du circuit mène à un impressionnant « abri sanitaire » creusé dans la falaise. Visite des blockhaus + visite de l’abri sanitaire militaire allemand (durée : 2h00).
Prévoir des chaussures de marche et vêtements chauds (parcours à dénivelé).
English
Meet in front of the Sémaphore du Cap Fagnet.
Price: 7?, free for children under 18. Come and discover the history of the Atlantic Wall in Fécamp.
Built during WW2 on the orders of the German army, the Cap Fagnet blockhouses bear witness to a major fortification system installed on the Fécamp coast. The second part of the tour leads to an impressive "sanitary shelter" dug into the cliff. Visit the blockhouses + visit the German military sanitary shelter (duration: 2h00).
Bring walking shoes and warm clothing (as the route is uneven).
Deutsch
Treffpunkt vor dem Sémaphore du Cap Fagnet.
Einheitstarif: 7 ?, kostenlos für Kinder unter 18 Jahren. Entdecken Sie die Geschichte des Atlantikwalls in Fécamp.
Die Blockhäuser von Cap Fagnet wurden während des Zweiten Weltkriegs auf Befehl der deutschen Armee errichtet und zeugen von einem wichtigen Befestigungssystem an der Küste von Fécamp. Der zweite Teil des Rundgangs führt zu einem beeindruckenden "Sanitätsbunker", der in die Klippen gegraben wurde. Besichtigung der Blockhäuser + Besichtigung des deutschen militärischen Sanitätsunterstands (Dauer: 2 Stunden).
Wanderschuhe und warme Kleidung mitbringen (Strecke mit Höhenunterschied).
Dutch
Verzamelen voor de Sémaphore du Cap Fagnet.
Prijs enkeltje: €7, gratis voor kinderen onder de 18 jaar. Kom en ontdek de geschiedenis van de Atlantikwall in Fécamp.
De kazematten van Cap Fagnet, gebouwd tijdens de Tweede Wereldoorlog in opdracht van het Duitse leger, zijn het bewijs van een groot fortificatiesysteem aan de kust van Fécamp. Het tweede deel van de rondleiding leidt naar een indrukwekkende "sanitaire schuilplaats" die in de klif is gegraven. Bezoek aan de blokhuizen + bezoek aan de Duitse militaire sanitaire schuilplaats (duur: 2 uur).
Neem wandelschoenen en warme kleding mee (het is een stijgende en dalende route).
Español
Encuentro frente al Sémaphore du Cap Fagnet.
Precio de la entrada: 7 €, gratis para menores de 18 años. Venga a descubrir la historia del Muro Atlántico en Fécamp.
Construidos durante la Segunda Guerra Mundial por orden del ejército alemán, los blocaos de Cap Fagnet son el testimonio de un importante sistema de fortificación instalado en la costa de Fécamp. La segunda parte del recorrido conduce a un impresionante "refugio sanitario" excavado en el acantilado. Visita de los blocaos + visita del refugio sanitario militar alemán (duración: 2 horas).
Llevar calzado para caminar y ropa de abrigo (es un recorrido de subida y bajada).
Italiano
Ritrovo davanti al Sémaphore du Cap Fagnet.
Prezzo del biglietto singolo: 7 euro, gratuito per i minori di 18 anni. Venite a scoprire la storia del Vallo Atlantico a Fécamp.
Costruiti durante la Seconda guerra mondiale su ordine dell'esercito tedesco, i fortini di Cap Fagnet sono la testimonianza di un importante sistema di fortificazione installato sulla costa di Fécamp. La seconda parte della visita conduce a un impressionante "rifugio sanitario" scavato nella scogliera. Visita ai fortini + visita al rifugio militare tedesco (durata: 2 ore).
Portare scarpe da trekking e indumenti caldi (il percorso è in salita e in discesa).