Description
Vous souhaiter (re)découvrir Château-Thierry ? Partez à la découverte de ses nombreux lieux emblématiques et de leurs secrets. Laissez-vous guider à travers la ville, une histoire fascinante que vous n’êtes pas prêts d’oublier, une visite incontournable ! Les infos pratiques :
Dates : Samedi 12 avril / Samedi 21 juin / Mercredi 6 août
Horaires : à 15 h
Lieu de Rendez-vous : Accueil de la maison du tourisme
Prix : 8€ par adulte, gratuit pour les moins de 12 ans
English
Would you like to (re)discover Château-Thierry? Discover the many emblematic sites and their secrets. Let us guide you through the town?s fascinating history, a visit you won?t soon forget! Practical information :
Dates : Saturday April 12 / Saturday June 21 / Wednesday August 6
Times: at 3 pm
Meeting point : Tourist Office reception area
Price: 8? per adult, free for children under 12
Deutsch
Möchten Sie Château-Thierry (neu) entdecken? Entdecken Sie die vielen symbolträchtigen Orte und ihre Geheimnisse. Lassen Sie sich durch die Stadt führen, eine faszinierende Geschichte, die Sie nicht so schnell vergessen werden – ein Besuch, den Sie sich nicht entgehen lassen sollten! Praktische Informationen :
Daten: Samstag, 12. April / Samstag, 21. Juni / Mittwoch, 6. August
Uhrzeit: um 15 Uhr
Treffpunkt: Empfang des Maison du Tourisme
Preis: 8? pro Erwachsener, kostenlos für Kinder unter 12 Jahren
Dutch
Wil je Château-Thierry (her)ontdekken? Neem een kijkje bij de beroemdste bezienswaardigheden van de stad en ontdek al hun geheimen. Laat ons je leiden door de fascinerende geschiedenis van de stad, een bezoek dat je niet snel zult vergeten! Praktische informatie:
Data : Zaterdag 12 april / zaterdag 21 juni / woensdag 6 augustus
Tijden: om 15 uur
Trefpunt : Toeristisch informatiecentrum
Prijs: 8 euro per volwassene, gratis voor kinderen onder de 12 jaar
Español
¿Le gustaría (re)descubrir Château-Thierry? Eche un vistazo a algunos de los monumentos más famosos de la ciudad y descubra todos sus secretos. Permítanos guiarle a través de la fascinante historia de la ciudad, una visita que no olvidará jamás Información práctica
Fechas : Sábado 12 de abril / Sábado 21 de junio / Miércoles 6 de agosto
Horario: a las 15h
Punto de encuentro : Oficina de Turismo
Precio: 8 euros por adulto, gratis para menores de 12 años
Italiano
Volete (ri)scoprire Château-Thierry? Visitate alcuni dei luoghi più famosi della città e scoprite tutti i loro segreti. Lasciatevi guidare attraverso l'affascinante storia della città, una visita che non dimenticherete presto! Informazioni pratiche:
Date : Sabato 12 aprile / Sabato 21 giugno / Mercoledì 6 agosto
Orario: alle 15.00
Punto d'incontro : Centro informazioni turistiche
Prezzo: € 8 per adulto, gratis per i minori di 12 anni