Château des Montgommery de Ducey – 30-05-2026 – Ducey-Les Chéris

Visite guidée semi-nocturne du château : Gabriel de Montgommery (1530-1574) ou la vie tumultueuse d’un seigneur protestant normand. Célèbre en son temps pour avoir été à la tête du parti protestant de Normandie, le seigneur de Ducey s’est impliqué dans les guerres de religion et dans les grands évènements de l'Histoire de France. Chronique d’un destin singulier. Vous découvrirez les pièces du château jusqu'à la tombée de la nuit. Le château sera illuminé à l'extérieur. Evènement gratuit mais réservation obligatoire (places limitées).

Semi-night guided tour of the château: Gabriel de Montgommery (1530-1574) or the tumultuous life of a Norman Protestant lord. Famous in his day for leading the Protestant party in Normandy, the lord of Ducey was involved in the Wars of Religion and the great events of French history. Chronicle of a singular destiny. Discover the rooms of the château until nightfall. The château will be illuminated on the outside. Event free of charge, but booking essential (places limited).

Halbnächtliche Führung durch das Schloss: Gabriel de Montgommery (1530-1574) oder das turbulente Leben eines normannischen protestantischen Fürsten. Der Herr von Ducey, der zu seiner Zeit als Anführer der protestantischen Partei in der Normandie berühmt war, war in die Religionskriege und die großen Ereignisse der französischen Geschichte verwickelt. Die Chronik eines einzigartigen Schicksals. Sie können die Räume des Schlosses bis zum Einbruch der Dunkelheit erkunden. Das Schloss wird von außen beleuchtet. Kostenlose Veranstaltung, aber Reservierung erforderlich (begrenzte Plätze).

Halve nacht rondleiding door het kasteel: Gabriel de Montgommery (1530-1574) of het tumultueuze leven van een Normandische protestantse heer. De heer van Ducey, die in zijn tijd beroemd was omdat hij de protestantse partij in Normandië leidde, was betrokken bij de godsdienstoorlogen en de grote gebeurtenissen in de Franse geschiedenis. Kroniek van een bijzonder lot. Je kunt de kamers van het kasteel verkennen tot het vallen van de avond. De buitenkant van het kasteel zal verlicht zijn. Het evenement is gratis, maar reserveren is noodzakelijk (plaatsen zijn beperkt).

Visita guiada de media noche al castillo: Gabriel de Montgommery (1530-1574) o la tumultuosa vida de un señor protestante normando. Famoso en su época por haber liderado el partido protestante en Normandía, el Señor de Ducey se vio implicado en las Guerras de Religión y en los grandes acontecimientos de la historia de Francia. Crónica de un destino singular. Puede explorar las estancias del castillo hasta el anochecer. El exterior del castillo estará iluminado. El evento es gratuito pero es imprescindible reservar (las plazas son limitadas).

Visita guidata di mezza notte al castello: Gabriel de Montgommery (1530-1574) o la vita tumultuosa di un signore protestante normanno. Famoso ai suoi tempi per aver guidato il partito protestante in Normandia, il signore di Ducey fu coinvolto nelle guerre di religione e nei grandi eventi della storia francese. Cronaca di un destino singolare. È possibile esplorare le sale del castello fino a notte fonda. L'esterno del castello sarà illuminato. L'evento è gratuito ma è indispensabile la prenotazione (i posti sono limitati).