Chantier participatif : ramassage de déchets sur les anciennes carrières – 10-10-2026 – Montbron

Ramassage de déchets sur les anciennes carrières et réouvertures de mares. Chantier participatif organisé par les Conservatoires d'espaces naturels. Prévoir eau, pique-nique, vêtements salissants, bottes et si possible des gants de jardinage.

Trash cleanup at old quarries and restoration of ponds. A community cleanup organized by the Conservatoires d'espaces naturels. Bring water, a picnic lunch, clothes you don’t mind getting dirty, boots, and, if possible, gardening gloves.

Müllsammlung in ehemaligen Steinbrüchen und Wiederherstellung von Teichen. Eine von den Naturschutzverbänden organisierte Mitmach-Aktion. Bitte bringen Sie Wasser, ein Picknick, Kleidung, die schmutzig werden darf, Gummistiefel und wenn möglich Gartenhandschuhe mit.

Afval opruimen in oude steengroeven en het weer openleggen van poelen. Een participatief project georganiseerd door de Conservatoires d'espaces naturels. Zorg voor drinkwater, een picknick, kleding die vies mag worden, laarzen en indien mogelijk tuinhandschoenen.

Recogida de residuos en antiguas canteras y limpieza de charcas. Actividad participativa organizada por los Conservatorios de Espacios Naturales. Hay que llevar agua, comida para el picnic, ropa que se pueda ensuciar, botas y, a ser posible, guantes de jardinería.

Raccolta dei rifiuti nelle vecchie cave e ripristino degli stagni. Intervento partecipativo organizzato dai Conservatori degli spazi naturali. Portare con sé acqua, pranzo al sacco, abiti da sporcare, stivali e, se possibile, guanti da giardinaggio.