Carnet de Voyage en Morvan – Châtin – 11-06-2025 – Châtin

Rejoignez-nous pour une série d'ateliers créatifs avec la paysagiste Lily Wanat. Un carnet collectif sera créé pour garder une trace de ces précieux témoignages. Nul besoin de savoir dessiner ! Herbier sauvage, photographie, écriture, gribouillage créatif… Laissez-vous porter pour un nouveau voyage ! Départ à 14h30 de la balade de la mairie de Châtin. Possibilité de covoiturage à 14h devant le Centre Social de Château-Chinon. Matériel fourni. Prévoir des chaussures de marche confortables.

Join us for a series of creative workshops with landscape designer Lily Wanat. A collective notebook will be created to keep a record of these precious testimonies. You don't need to know how to draw! Wild herbarium, photography, writing, creative doodling… Let us take you on a new journey! Departure at 2.30pm from Châtin town hall. Car pooling available at 2pm in front of the Château-Chinon Social Centre. Equipment provided. Bring comfortable walking shoes.

Begleiten Sie uns bei einer Reihe von kreativen Workshops mit der Landschaftsarchitektin Lily Wanat. Es wird ein kollektives Notizbuch erstellt, um diese wertvollen Zeugnisse festzuhalten. Sie müssen nicht zeichnen können! Wildes Herbarium, Fotografie, Schreiben, kreatives Kritzeln… Lassen Sie sich auf eine neue Reise mitnehmen! Der Spaziergang startet um 14:30 Uhr am Rathaus von Châtin. Fahrgemeinschaften können um 14 Uhr vor dem Centre Social in Château-Chinon gebildet werden. Material wird zur Verfügung gestellt. Bequeme Wanderschuhe vorsehen.

Doe mee aan een reeks creatieve workshops met landschapsontwerpster Lily Wanat. Er wordt een collectief notitieboek gemaakt om deze waardevolle getuigenissen bij te houden. Je hoeft niet te kunnen tekenen! Wild herbarium, fotografie, schrijven, creatief krabbelen… Laat ons je meenemen op een nieuwe reis! Vertrek om 14.30 uur vanaf het gemeentehuis van Châtin. Carpooling beschikbaar om 14.00 uur voor het Sociaal Centrum van Château-Chinon. Uitrusting aanwezig. Neem comfortabele wandelschoenen mee.

Participe en una serie de talleres creativos con la paisajista Lily Wanat. Se creará un cuaderno colectivo para dejar constancia de estos preciosos testimonios. ¡No hace falta que sepas dibujar! Herbario silvestre, fotografía, escritura, garabatos creativos… Déjate llevar por un nuevo viaje Salida a las 14.30 h del ayuntamiento de Châtin. Coche compartido a las 14 h delante del Centro Social de Château-Chinon. Material proporcionado. Traer calzado cómodo para caminar.

Unitevi a noi per una serie di laboratori creativi con la paesaggista Lily Wanat. Verrà creato un taccuino collettivo per tenere traccia di queste preziose testimonianze. Non è necessario saper disegnare! Erbario selvatico, fotografia, scrittura, scarabocchio creativo… Lasciatevi accompagnare in un nuovo viaggio! Partenza alle 14.30 dal municipio di Châtin. Possibilità di organizzare un car pooling alle 14.00 davanti al Centro sociale di Château-Chinon. Attrezzatura fornita. Portare scarpe comode per camminare.