Description
Le samedi 12 juillet 2025, à l’occasion du passage du Tour de France à Amiens, l’Office de Tourisme d’Amiens Métropole organise un Brunch à vélo. À partir de 10h30, partez pour une balade d’une heure à vélo mêlant ville et nature, ponctuée de découvertes insolites et d’anecdotes sur le patrimoine local. Cette sortie conviviale se termine vers 12h par un brunch gourmand. Une belle occasion de profiter d’une matinée alliant culture, plaisir et gourmandise.
Réservation obligatoire après paiement à l'Office de Tourisme, les places étant limitées.
English
On Saturday, July 12, 2025, to coincide with the Tour de France?s visit to Amiens, the Amiens Métropole Tourist Office is organizing a Bike Brunch. Starting at 10:30 a.m., set off on a one-hour bike ride combining city and countryside, punctuated by unusual discoveries and anecdotes about the local heritage. This convivial outing ends around 12 noon with a gourmet brunch. A great opportunity to enjoy a morning combining culture, pleasure and gourmet delights.
Places are limited, so bookings must be made in advance and paid for at the Tourist Office.
Deutsch
Am Samstag, den 12. Juli 2025, organisiert das Office de Tourisme d'Amiens Métropole anlässlich der Durchfahrt der Tour de France in Amiens einen Fahrradbrunch. Ab 10:30 Uhr begeben Sie sich auf eine einstündige Radtour, die Stadt und Natur miteinander verbindet und von ungewöhnlichen Entdeckungen und Anekdoten über das lokale Kulturerbe unterbrochen wird. Dieser gesellige Ausflug endet gegen 12 Uhr mit einem Gourmet-Brunch. Eine gute Gelegenheit, einen Vormittag zu genießen, der Kultur, Vergnügen und Gaumenfreuden miteinander verbindet.
Reservierung nach Bezahlung im Fremdenverkehrsamt erforderlich, da die Plätze begrenzt sind.
Dutch
Op zaterdag 12 juli 2025, ter gelegenheid van het bezoek van de Tour de France aan Amiens, organiseert het Office du Tourisme van Amiens Métropole een Bike Brunch. Vertrek om 10.30 uur voor een fietstocht van een uur die stad en platteland combineert, afgewisseld met ongewone ontdekkingen en anekdotes over het lokale erfgoed. Dit gezellige uitje eindigt rond 12 uur 's middags met een gastronomische brunch. Een geweldige kans om te genieten van een ochtend die cultuur, plezier en lekker eten combineert.
Het aantal plaatsen is beperkt, dus je moet van tevoren reserveren en betalen bij het VVV-kantoor.
Español
El sábado 12 de julio de 2025, coincidiendo con la visita del Tour de Francia a Amiens, la Oficina de Turismo de Amiens Métropole organiza un Bike Brunch. A partir de las 10.30 h, se realizará un recorrido en bicicleta de una hora de duración en el que se combinarán la ciudad y el campo, con descubrimientos insólitos y anécdotas sobre el patrimonio local. Este agradable paseo finalizará hacia las 12.00 h con un brunch gastronómico. Una buena oportunidad para disfrutar de una mañana que combina cultura, placer y buena comida.
Las plazas son limitadas, por lo que las reservas deben realizarse con antelación y abonarse en la Oficina de Turismo.
Italiano
Sabato 12 luglio 2025, in occasione della visita del Tour de France ad Amiens, l'Ufficio del Turismo di Amiens Métropole organizza un Bike Brunch. A partire dalle 10.30, si parte per una pedalata di un'ora che unisce città e campagna, scandita da scoperte insolite e aneddoti sul patrimonio locale. Questa gita conviviale si conclude intorno alle 12.00 con un brunch gourmet. Un'ottima occasione per trascorrere una mattinata all'insegna della cultura, del piacere e della buona tavola.
I posti sono limitati, quindi è necessario prenotare in anticipo e pagare presso l'Ufficio del Turismo.