Balade patrimoine à Loc Envel – 18-05-2025 – Loc-Envel

Visite guidée en compagnie d'Ewen Rabier, des Chemins du Trégor. Au programme : l'église, balade (3km5) en forêt de Coat-An-Noz sur le chemin du château. Histoire du village, légendes bretonnes, nature. Le passé princier du château et la vie extraordinaire de Lady Mond.

Guided tour with Ewen Rabier, from Chemins du Trégor. Program: the church, walk (3km5) in the Coat-An-Noz forest on the way to the castle. Village history, Breton legends, nature. The castle's princely past and the extraordinary life of Lady Mond.

Geführte Besichtigung in Begleitung von Ewen Rabier von den Chemins du Trégor. Auf dem Programm stehen: die Kirche, Spaziergang (3km5) im Wald von Coat-An-Noz auf dem Weg zum Schloss. Geschichte des Dorfes, bretonische Legenden, Natur. Die fürstliche Vergangenheit des Schlosses und das außergewöhnliche Leben der Lady Mond.

Rondleiding met Ewen Rabier van Chemins du Trégor. Op het programma: de kerk, een wandeling (3km5) in het bos van Coat-An-Noz op weg naar het kasteel. Geschiedenis van het dorp, Bretonse legendes, natuur. Het prinselijke verleden van het kasteel en het buitengewone leven van Lady Mond.

Visita guiada con Ewen Rabier de Chemins du Trégor. En el programa: la iglesia, un paseo (3km5) por el bosque de Coat-An-Noz de camino al castillo. Historia del pueblo, leyendas bretonas, naturaleza. El pasado principesco del castillo y la extraordinaria vida de Lady Mond.

Visita guidata con Ewen Rabier di Chemins du Trégor. In programma: la chiesa, una passeggiata (3 km5) nella foresta di Coat-An-Noz sulla strada per il castello. Storia del villaggio, leggende bretoni, natura. Il passato principesco del castello e la vita straordinaria di Lady Mond.