Balade nature et paysage à Chilhac – 26-07-2026 – Chilhac

Excursion nature entre bords d'Allier, falaises et village où la faune, la flore et la géologie se dévoileront. Rdv au parking à l'entrée de Chilhac, près du terrain de jeux. Famille, dès 7 ans. 3 km.

A nature excursion along the banks of the Allier River, past cliffs, and through a village where you’ll discover the local flora, fauna, and geology. Meet at the parking lot at the entrance to Chilhac, near the playground. For families; ages 7 and up. 3 km.

Naturwanderung zwischen den Ufern des Allier, den Felsen und einem Dorf, in dem sich die Tier- und Pflanzenwelt sowie die Geologie offenbaren. Treffpunkt auf dem Parkplatz am Ortseingang von Chilhac, in der Nähe des Spielplatzes. Für Familien, ab 7 Jahren. 3 km.

Natuurexcursie langs de oevers van de Allier, langs kliffen en door een dorpje waar de fauna, de flora en de geologie zich aan u zullen openbaren. Verzamelpunt op de parkeerplaats bij de ingang van Chilhac, vlakbij de speeltuin. Voor gezinnen, vanaf 7 jaar. 3 km.

Excursión por la naturaleza entre las orillas del Allier, los acantilados y un pueblo donde podrás descubrir la fauna, la flora y la geología. Punto de encuentro en el aparcamiento de la entrada de Chilhac, junto al parque infantil. Para familias, a partir de 7 años. 3 km.

Escursione naturalistica tra le rive dell'Allier, le scogliere e il villaggio, dove potrete scoprire la fauna, la flora e la geologia. Appuntamento al parcheggio all’ingresso di Chilhac, vicino al parco giochi. Per famiglie, a partire dai 7 anni. 3 km.