Balade les jeudis des villages – Chaucre – 17-07-2025 – Saint-Georges-d'Oléron

C’est une longue promenade commentée  : Chaucre ne raconte pas ses légendes, à part peut-être par le nom de ses ruelles et venelles, rues « au chats » où seuls ces animaux et les enfants peuvent se faufiler.Maisons à thieuzine, ( à pièce unique ),

It's a long walk with commentary: Chaucre doesn't tell its legends, except perhaps through the names of its lanes and alleyways, streets "au chats" where only these animals and children can squeeze through.Maisons à thieuzine, (one-roomed houses),

Es ist ein langer, kommentierter Spaziergang: Chaucre erzählt seine Legenden nicht, außer vielleicht durch die Namen seiner Gassen und Gässchen, den "Katzenstraßen", durch die nur diese Tiere und die Kinder schleichen können,

Het is een lange wandeling met commentaar: Chaucre vertelt zijn legendes niet, behalve misschien door de namen van zijn lanen en steegjes, straten "met katten" waar alleen deze dieren en kinderen zich in kunnen wringen.thieuzine huizen, (eenpersoonskamer),

Es un largo paseo comentado: Chaucre no cuenta sus leyendas, salvo quizá a través de los nombres de sus callejuelas y callejones, calles "con gatos" donde sólo caben estos animales y los niños.Casas de tiuzina, (habitación individual),

È una lunga passeggiata con commento: Chaucre non racconta le sue leggende, se non forse attraverso i nomi delle sue viuzze e dei suoi vicoli, strade "con i gatti" dove solo questi animali e i bambini possono infilarsi.case thieuzine, (camera singola),