Description
Chants d’oiseaux, plantes sauvages, vie des petites bêtes… On explore la forêt entre pins et océan, on goûte les pieds dans l’eau et on se laisse porter par les traditions d’Oléron. Une sortie sensorielle, ludique et pleine de découvertes !
English
Birdsong, wild plants, the life of small animals? Explore the forest between the pines and the ocean, taste the water and let yourself be carried away by the traditions of Oléron. A sensory outing full of fun and discovery!
Deutsch
Vogelgesang, wilde Pflanzen, das Leben der kleinen Tiere? Erkunden Sie den Wald zwischen Pinien und Ozean, probieren Sie mit den Füßen im Wasser und lassen Sie sich von den Traditionen von Oléron mitreißen. Ein Ausflug mit allen Sinnen, spielerisch und voller Entdeckungen!
Dutch
Vogelgezang, wilde planten, het leven van kleine dieren? Verken het bos tussen de pijnbomen en de oceaan, proef de zee en laat je meeslepen door de tradities van Oléron. Een zintuiglijke uitstap, vol plezier en ontdekking!
Español
El canto de los pájaros, las plantas silvestres, la vida de los pequeños animales.. Podrá explorar el bosque entre los pinos y el océano, degustar los productos locales con los pies en el agua y dejarse llevar por las tradiciones de Oléron. Una excursión sensorial, llena de diversión y descubrimientos
Italiano
Il canto degli uccelli, le piante selvatiche, la vita dei piccoli animali? Potrete esplorare la foresta tra i pini e l'oceano, assaggiare i prodotti locali con i piedi nell'acqua e lasciarvi trasportare dalle tradizioni di Oléron. Una gita sensoriale, all'insegna del divertimento e della scoperta!