Balade à vélo – sur les traces d’Alex Bourge – 26-04-2025 – Royan

Alexandre Bourge est un architecte de Saumur, qui vient travailler à la Reconstruction de Royan, et réalise des villas originales, qui s’inscrivent parfaitement dans la modernité royannaise, comme La Marronnière.

Alexandre Bourge, an architect from Saumur, came to Royan to work on the Reconstruction project, and designed original villas such as La Marronnière, which were perfectly in keeping with the modernity of Royan.

Alexandre Bourge war ein Architekt aus Saumur, der zum Wiederaufbau von Royan kam und dort originelle Villen baute, die sich perfekt in die Moderne Royans einfügten, wie z. B. La Marronnière.

Alexandre Bourge was een architect uit Saumur die kwam werken aan de wederopbouw van Royan en originele villa's ontwierp, zoals La Marronnière, die perfect pasten bij de moderniteit van Royan.

Alexandre Bourge era un arquitecto de Saumur que vino a trabajar en la Reconstrucción de Royan, y diseñó villas originales, como La Marronnière, que se adaptaban perfectamente a la modernidad de Royan.

Alexandre Bourge era un architetto di Saumur che venne a lavorare alla ricostruzione di Royan e progettò ville originali, come La Marronnière, perfettamente in linea con la modernità di Royan.