Balade à Vallet – Bienvenue chez nous – 29-08-2026 – Montendre

Départ du parking de l'école pour une randonnée de 4km . Visite de l'église Saint Babylas et sa crypte, d'une propriété viticole… Verre de l'amitié à l'arrivée. Prévoir chaussures de marche, anti moustique.

Departure from the school parking lot for a 4km hike. Visit the church of Saint Babylas and its crypt, a vineyard… Glass of friendship on arrival. Bring walking shoes and mosquito repellent.

Starten Sie vom Parkplatz der Schule aus zu einer 4 km langen Wanderung. Besichtigung der Kirche Saint Babylas und ihrer Krypta, eines Weinguts… Freundschaftsgetränk bei der Ankunft. Wanderschuhe und Mückenschutzmittel mitbringen.

Vertrek vanaf de parkeerplaats van de school voor een wandeling van 4 km. Bezoek aan de kerk van Sint Babylas en zijn crypte, een wijngaard… Drankjes bij aankomst. Neem wandelschoenen en muggenspray mee.

Salida desde el aparcamiento de la escuela para un paseo de 4 km. Visita a la iglesia de San Babylas y su cripta, un viñedo… Bebidas a la llegada. Llevar calzado para caminar y repelente de mosquitos.

Partenza dal parcheggio della scuola per una passeggiata di 4 km. Visita alla chiesa di San Babila e alla sua cripta, a un vigneto… Bevande all'arrivo. Portare scarpe da trekking e repellente per zanzare.