Auxerre au temps des mariniers – 07-06-2025 – Auxerre

Amis voyageurs approchez et venez découvrir Auxerre et ses travailleurs acharnés, les mariniers. Déambulez à travers leur quartier et écoutez l'histoire de leur compagne de route, la rivière Yonne.

Come and discover Auxerre and its hard-working bargemen. Stroll through their neighbourhood and listen to the story of their travelling companion, the River Yonne.

Reisefreunde treten näher und entdecken Sie Auxerre und seine hart arbeitenden Schiffer. Schlendern Sie durch ihr Viertel und hören Sie sich die Geschichte ihres Weggefährten, des Flusses Yonne, an.

Reizigers, kom Auxerre en zijn hardwerkende binnenschippers ontdekken. Wandel door hun wijk en luister naar het verhaal van hun medereiziger, de rivier de Yonne.

Viajeros, vengan a descubrir Auxerre y a sus esforzados barqueros. Pasee por su barrio y escuche la historia de su compañero de viaje, el río Yonne.

Viaggiatori, venite a scoprire Auxerre e i suoi operosi barcarieri. Passeggiate nel loro quartiere e ascoltate la storia del loro compagno di viaggio, il fiume Yonne.