Attelages des Grandes Marées – 29-06-2025 – Gouville-sur-Mer

Visite des parcs à huîtres et moulières en voitures hippomobiles. Découverte d'un patrimoine naturel exceptionnel, et du savoir-faire des hommes. Dégustation d’huîtres accompagnées d’un verre de vin blanc.

Visit the oyster beds and mussel farms in horse-drawn carriages. Discover an exceptional natural heritage and the know-how of the men. Tasting of oysters with a glass of white wine.

Besichtigung der Austernparks und Moulières mit Pferdekutschen. Entdecken Sie ein außergewöhnliches Naturerbe und das Know-how der Menschen. Verkostung von Austern mit einem Glas Weißwein.

Bezoek de oesterbanken en mosselkwekerijen in paardenkoetsen. Ontdekking van een uitzonderlijk natuurlijk erfgoed en de knowhow van de mannen. Proeverij van oesters met een glas witte wijn.

Visita de los criaderos de ostras y mejillones en coche de caballos. Descubrimiento de un patrimonio natural excepcional y del saber hacer de los hombres. Degustación de ostras con una copa de vino blanco.

Visita ai banchi di ostriche e agli allevamenti di cozze in carrozze trainate da cavalli. Scoperta di un patrimonio naturale eccezionale e del know-how degli uomini. Degustazione di ostriche con un bicchiere di vino bianco.