Description
Accompagné de notre chef boulanger, venez en famille découvrir l’art de confectionner une spécialité alsacienne, autour du thème du carnaval ! Pendant la cuisson de vos créations, prenez le temps d’explorer notre musée : les légendes des spécialités alsaciennes et l’histoire du pain n’auront plus de secrets pour vous. Rejoignez-nous pour partager un moment ludique et enrichissant, au cœur des traditions alsaciennes !
English
Accompanied by our head baker, bring the whole family to discover the art of making an Alsatian specialty, with a carnival theme! While your creations are baking, take time to explore our museum: the legends of Alsatian specialties and the history of bread will hold no more secrets for you. Join us for a fun and enriching experience at the heart of Alsatian traditions!
Deutsch
Entdecken Sie mit Ihrer Familie in Begleitung unseres Bäckermeisters die Kunst der Herstellung einer elsässischen Spezialität rund um das Thema Karneval! Während Sie Ihre Kreationen backen, können Sie sich die Zeit nehmen, unser Museum zu erkunden: Die Legenden der elsässischen Spezialitäten und die Geschichte des Brotes werden keine Geheimnisse mehr für Sie haben. Kommen Sie zu uns und erleben Sie einen spielerischen und bereichernden Moment im Herzen der elsässischen Traditionen!
Dutch
Kom met het gezin, onder begeleiding van onze chef-bakker, de kunst van het maken van een Elzasser specialiteit ontdekken, met een carnavalsthema! Neem tijdens het bakken de tijd om ons museum te verkennen: de legendes van de Elzasser specialiteiten en de geschiedenis van het brood zullen geen geheimen meer voor je hebben. Doe met ons mee voor een leuke en verrijkende ervaring in het hart van de Elzasser tradities!
Español
Acompañado por nuestro panadero jefe, venga a descubrir el arte de elaborar una especialidad alsaciana, ¡con temática de carnaval! Mientras se hornean sus creaciones, tómese su tiempo para explorar nuestro museo: las leyendas de las especialidades alsacianas y la historia del pan ya no tendrán secretos para usted. Acompáñenos en una experiencia divertida y enriquecedora en el corazón de las tradiciones alsacianas
Italiano
Accompagnati dal nostro capo panettiere, venite in famiglia a scoprire l'arte di preparare una specialità alsaziana, con un tema carnevalesco! Mentre le vostre creazioni vengono sfornate, prendetevi il tempo di esplorare il nostro museo: le leggende delle specialità alsaziane e la storia del pane non avranno più segreti per voi. Unitevi a noi per un'esperienza divertente e arricchente nel cuore delle tradizioni alsaziane!