Description
L’Agilr est une association regroupant les guides conférenciers diplômés de langue russe exerçant en France. Les agences de tourisme et les touristes individuels, désireux d’utiliser les services d’un guide qui maîtrise une langue slave, peuvent contacter personnellement un des guides adhérents de l’association.
English
The Agilr is an association of Russian-speaking tour guides working in France. Tourist agencies and individual tourists, who wish to use the services of a guide who masters a Slavic language, can contact personally one of the guides members of the association.
Deutsch
Agilr ist ein Verband, der in Frankreich tätige diplomierte russischsprachige Fremdenführer zusammenfasst. Reisebüros und Individualtouristen, die einen slawischsprachigen Fremdenführer suchen, können sich persönlich an einen der Mitglieder des Verbands wenden.
Dutch
Agilr is een vereniging van gekwalificeerde Russisch sprekende reisleiders die in Frankrijk werken. Toeristenbureaus en individuele toeristen die gebruik willen maken van de diensten van een gids die een Slavische taal spreekt, kunnen persoonlijk contact opnemen met een van de gidsen die lid zijn van de vereniging.
Español
Agilr es una asociación de guías turísticos cualificados de habla rusa que trabajan en Francia. Las agencias de turismo y los turistas individuales que deseen utilizar los servicios de un guía que hable una lengua eslava pueden ponerse en contacto personalmente con uno de los guías miembros de la asociación.
Italiano
Agilr è un'associazione di guide turistiche qualificate di lingua russa che lavorano in Francia. Le agenzie turistiche e i turisti individuali che desiderano avvalersi dei servizi di una guida che parli una lingua slava possono contattare personalmente una delle guide associate all'associazione.