Description
Vous avez forcément déjà aperçu la Tour des Archives ! Mais avez-vous déjà osé franchir les portes ? Venez découvrir les secrets de sa construction avec Lisa Lamazerolles du CAUE de la Charente. Pour les 8-12 ans. Réservation obligatoire.
English
You've probably already seen the Tour des Archives! But have you ever dared to go through the doors? Come and discover the secrets of its construction with Lisa Lamazerolles from CAUE de la Charente. For 8-12 year-olds. Reservations required.
Deutsch
Sie haben den Archivturm bestimmt schon einmal gesehen! Aber haben Sie sich schon einmal getraut, durch die Türen zu gehen? Entdecken Sie mit Lisa Lamazerolles vom CAUE de la Charente die Geheimnisse seines Baus. Für Kinder von 8-12 Jahren. Reservierung erforderlich.
Dutch
Je hebt de Tour des Archives waarschijnlijk al gezien! Maar heb je ooit door de deuren durven gaan? Kom en ontdek de geheimen van de constructie met Lisa Lamazerolles van de Charente CAUE. Voor kinderen van 8-12 jaar. Reserveren is noodzakelijk.
Español
Seguro que ha visto alguna vez la Tour des Archives Pero, ¿se ha atrevido alguna vez a cruzar sus puertas? Venga a descubrir los secretos de su construcción con Lisa Lamazerolles, del CAUE de Charente. Para niños de 8 a 12 años. Imprescindible reservar.
Italiano
Probabilmente avete già visto la Tour des Archives! Ma avete mai osato varcare le porte? Venite a scoprire i segreti della sua costruzione con Lisa Lamazerolles del CAUE della Charente. Per ragazzi dagli 8 ai 12 anni. Prenotazione obbligatoria.