APGILS – Association de Guides-Interprètes et Conférenciers Professionnels en langues scandinaves

L’APGILS est une association regroupant les guides interprètes et conférenciers diplômés d’état de langues scandinaves. Ses membres partagent leur amour de la culture française, que ce soit pour des visites de musées, de villes et de quartiers ou des interventions plus techniques qui nécessitent la présence d’un guide interprète. Les guides sont joignables individuellement et les services sont personnalisés et adaptés à la demande.

APGILS is an association of state-qualified Scandinavian language guides and lecturers. Its members share their love of French culture, whether for visits to museums, towns and districts or for more technical interventions that require the presence of an interpreter-guide. The guides can be contacted individually and the services are personalized and adapted to the request.

APGILS ist ein Verband von staatlich geprüften Fremdenführern und Dolmetschern mit skandinavischen Sprachen. Die Mitglieder teilen ihre Liebe zur französischen Kultur, sei es bei Besuchen von Museen, Städten und Stadtvierteln oder bei eher technischen Einsätzen, die die Anwesenheit eines dolmetschenden Fremdenführers erfordern. Die Fremdenführer sind einzeln erreichbar und die Dienstleistungen sind individuell und auf die jeweilige Anfrage zugeschnitten.

APGILS is een vereniging van staatsgediplomeerde Scandinavische taalgidsen en -docenten. De leden delen hun liefde voor de Franse cultuur, zowel voor bezoeken aan musea, steden en wijken als voor meer technische interventies die de aanwezigheid van een tolk-gids vereisen. De gidsen kunnen individueel gecontacteerd worden en de diensten zijn gepersonaliseerd en aangepast aan het verzoek.

APGILS es una asociación de guías y profesores de idiomas escandinavos titulados por el Estado. Sus miembros comparten su amor por la cultura francesa, ya sea para visitas a museos, ciudades y barrios o para intervenciones más técnicas que requieren la presencia de un guía intérprete. Se puede contactar individualmente con los guías y los servicios son personalizados y adaptados a la solicitud.

L'APGILS è un'associazione di guide e docenti di lingue scandinave qualificati dallo Stato. I suoi membri condividono l'amore per la cultura francese, sia per visite a musei, città e quartieri, sia per interventi più tecnici che richiedono la presenza di una guida interprete. Le guide possono essere contattate individualmente e i servizi sono personalizzati e adattati alla richiesta.