Apéro du patrimoine : à la découverte du centre d'interprétation de l'architecture et du patrimoine – Rosières-en-Santerre

L’ancienne friche Maréchal est maintenant devenu le Bivouac, un espace consacré à la médiathèque, l’espace numérique et le Centre d’interprétation de l’architecture et du patrimoine. En compagnie de la cheffe de projet Pays d’art et d’histoire, venez découvrir ce lieu qui met en valeur le patrimoine du territoire. Après la visite, prolongez cet instant de partage avec un pot convivial.

The former Maréchal wasteland has now become Le Bivouac, a space dedicated to the media library, the digital space and the Centre d?interprétation de l?architecture et du patrimoine. In the company of the Pays d?art et d?histoire project manager, come and discover this place that showcases the region?s heritage. After the tour, extend your visit with a convivial drink.

Die ehemalige Brache Maréchal ist nun zum Bivouac geworden, einem Raum, der der Mediathek, dem digitalen Raum und dem Centre d'interprétation de l'architecture et du patrimoine (Interpretationszentrum für Architektur und Kulturerbe) gewidmet ist. Entdecken Sie gemeinsam mit der Projektleiterin des Pays d'art et d'histoire diesen Ort, der das Kulturerbe der Region hervorhebt. Nach der Besichtigung können Sie diesen Moment des Austauschs mit einem gemütlichen Umtrunk verlängern.

De voormalige woestenij van Maréchal is nu Le Bivouac, een ruimte gewijd aan de mediatheek, de digitale ruimte en het interpretatiecentrum voor architectuur en erfgoed. Kom in gezelschap van de projectleider van het Pays d'art et d'histoire deze plek ontdekken die het erfgoed van de regio in de kijker zet. Waarom breidt u uw bezoek na afloop niet uit met een drankje?

El antiguo descampado de Maréchal se ha convertido en Le Bivouac, un espacio dedicado a la mediateca, el espacio digital y el Centro de Interpretación de la Arquitectura y el Patrimonio. En compañía del responsable del proyecto Pays d'art et d'histoire, venga a descubrir este lugar que pone en valor el patrimonio de la región. Después de la visita, ¿por qué no alargarla con una copa?

L'ex terreno incolto di Maréchal è diventato Le Bivouac, uno spazio dedicato alla mediateca, allo spazio digitale e al Centro di interpretazione dell'architettura e del patrimonio. In compagnia del responsabile del progetto Pays d'art et d'histoire, venite a scoprire questo luogo che mette in mostra il patrimonio della regione. Dopo la visita, perché non prolungarla con un aperitivo?