Alg'Ô Logique – 09-09-2025 – Trébeurden

Vous crapahuterez dans les flaques et les rochers sur l'estran de Coz pors et découvrirez, aux rythmes des marées, la vie des algues, leur adaptations et leurs utilisations dans divers produits de consommation courante. Prévoir des bottes ou chaussures d'eau. Réservation 48h avant la sortie.

You'll wade through the puddles and rocks of the Coz pors foreshore and discover, to the rhythm of the tides, the life of seaweed, its adaptations and its uses in various everyday products. Bring boots or water shoes. Reservations 48 hours in advance.

Sie werden durch die Pfützen und Felsen auf dem Steilufer von Coz pors kraxeln und im Rhythmus der Gezeiten das Leben der Algen, ihre Anpassungen und ihre Verwendung in verschiedenen Produkten des täglichen Bedarfs entdecken. Bringen Sie Stiefel oder Wasserschuhe mit. Reservierung 48 Stunden vor dem Ausflug.

Je waadt door de plassen en rotsen van het intergetijdengebied van Coz pors en ontdekt, op het ritme van de getijden, het leven van zeewier, zijn aanpassingen en de toepassingen ervan in een reeks alledaagse producten. Laarzen of waterschoenen worden aanbevolen. Reserveer 48 uur van tevoren.

Vadeará los charcos y las rocas de la orilla de Coz pors y descubrirá, al ritmo de las mareas, la vida de las algas, sus adaptaciones y sus usos en diversos productos cotidianos. Se recomienda llevar botas o calzado de agua. Reserve con 48 horas de antelación.

Passeggerete tra le pozzanghere e le rocce del litorale di Coz pors e scoprirete, al ritmo delle maree, la vita delle alghe, i loro adattamenti e i loro usi in una serie di prodotti di uso quotidiano. Si consigliano stivali o scarpe da acqua. Prenotare con 48 ore di anticipo.