Description
Partez à la rencontre des courlis cendrés qui, dès leur retour de migration, font entendre leur chant mélodieux dans les prairies inondables qui entour la commune de Saint-Maurice-en-Rivière.
English
Come and meet the whimbrels which, as soon as they return from migration, make their melodious song heard in the flood meadows surrounding the commune of Saint-Maurice-en-Rivière.
Deutsch
Begegnen Sie den Großen Brachvögeln, die nach ihrer Rückkehr von der Migration ihren melodischen Gesang in den überschwemmten Wiesen rund um die Gemeinde Saint-Maurice-en-Rivière hören lassen.
Dutch
Kom kennismaken met de regenwulpen die, zodra ze terugkeren van de trek, hun melodieuze gezang laten horen in de uiterwaarden rond de gemeente Saint-Maurice-en-Rivière.
Español
Venga a conocer a los quebrantahuesos que, en cuanto regresan de la migración, dejan oír su melodioso canto en las praderas inundables que rodean el municipio de Saint-Maurice-en-Rivière.
Italiano
Venite a conoscere i balestrucci che, al ritorno dalla migrazione, fanno sentire il loro canto melodioso nei prati alluvionali che circondano il comune di Saint-Maurice-en-Rivière.