Description
Découvrons le hameau de Brighton Les Pins avec son phare (le plus haut de la côte Picarde), ses blockhaus (traces de la deuxième guerre mondiale) et son bois de pins qui rappelle son origine britannique liée au tourisme balnéaire.
Dépaysement total pendant 2 heures.
English
Let's discover the hamlet of Brighton Les Pins with its lighthouse (the highest on the Picardy coast), its blockhouses (traces of the second world war) and its pine wood which reminds us of its British origin linked to seaside tourism
A total change of scenery for 2 hours.
Deutsch
Entdecken wir den Weiler Brighton Les Pins mit seinem Leuchtturm (dem höchsten der Picardie-Küste), seinen Blockhäusern (Spuren des Zweiten Weltkriegs) und seinen Kiefernwäldern, die an seine britische Herkunft in Verbindung mit dem Badetourismus erinnern.
Totaler Tapetenwechsel für 2 Stunden.
Dutch
Laten we het gehucht Brighton Les Pins ontdekken met zijn vuurtoren (de hoogste van de Picardische kust), zijn blokhuizen (sporen van de tweede wereldoorlog) en zijn dennenbos dat herinnert aan zijn Britse oorsprong verbonden met het kusttoerisme.
Een totale verandering van omgeving gedurende 2 uur.
Español
Descubramos la aldea de Brighton Les Pins con su faro (el más alto de la costa picarda), sus blocaos (vestigios de la segunda guerra mundial) y su pinar que recuerda su origen británico vinculado al turismo balneario.
Un cambio de aires total durante 2 horas.
Italiano
Scopriamo il borgo di Brighton Les Pins con il suo faro (il più alto della costa della Piccardia), le sue blockhouse (tracce della seconda guerra mondiale) e la sua pineta che ci ricorda la sua origine britannica legata al turismo balneare.
Un cambio totale di scena per 2 ore.