Télésièges Giettaz – Grande Rare/Tête du Torraz – La Giettaz

Randonneurs, vététistes, parapentistes ou contemplatifs, le télésiège du Torraz vous transporte à 1930 mètres d'altitude pour admirer le plus beau panorama du Val d'Arly.

Walkers, mountain bikers, paragliders or people seeking peace and quiet will all appreciate the Torraz chair lift taking them up to an altitude of 1930 m to enjoy the most beautiful panoramic view in the Val d’Arly.

Der Sessellift Le Torraz transportiert Wanderer, Mountainbiker, Gleitschirmflieger und Landschaftsschwärmer in 1930 m Höhe, um den schönsten Panoramablick des Val d´Arly zu genießen.

Wandelaars, mountainbikers, paragliders of beschouwers, de Torraz stoeltjeslift brengt u naar een hoogte van 1930 meter om het mooiste panorama van het Val d'Arly te bewonderen.

Senderistas, ciclistas de montaña, parapentistas o contempladores, el telesilla de Torraz le lleva a 1930 metros de altitud para admirar el panorama más bello del Val d'Arly.

Escursionisti, mountain biker, parapendisti o contemplatori, la seggiovia Torraz vi porta a 1930 metri di altitudine per ammirare il più bel panorama della Val d'Arly.