Télésiège de l'Arpettaz – Sainte-Foy-Tarentaise

Télésiège 6 places débrayable au départ du plateau de Plan Bois avec une arrivée à 2100m d'altitude. A l'arrivée du télésiège, vous pourrez rejoindre le télésiège des Marquises par la piste de Chapelle ou le télésiège de l'Aiguille.

6-seater chairlift can be removed from the Plan Bois plateau with an altitude of 2100m. At the finish of the chairlift, you can reach the chairlift of the Marquesas by the Trail of Chapelle or the chairlift of the Aiguille.

Ein kuppelbarer 6er-Sessellift, der auf dem Plateau von Plan Bois startet und auf 2100 m Höhe ankommt. Nach der Ankunft des Sessellifts können Sie über die Piste Chapelle oder den Sessellift Aiguille zum Sessellift Les Marquises gelangen.

Nieuwe stoeltjeslift met 6 plaatsen, vanaf het plateau Plan Bois, u bevindt zich bij aankomst op 2.100 m. Op het aankomstpunt van de stoeltjeslift kunt u de stoeltjeslift Les Marquises nemen via de piste Chapelle of de stoeltjeslift l’Aiguille.

Telesilla desembragable de 6 plazas desde la meseta de Plan Bois con llegada a 2100 m de altitud. A la llegada del telesilla, puede unirse al telesilla Marquises por la pista Chapelle o al telesilla Aiguille.

Seggiovia ad agganciamento automatico a 6 posti dall'altopiano di Plan Bois con arrivo a 2100 m di altitudine. All'arrivo della seggiovia, è possibile raggiungere la seggiovia Marquises dalla pista Chapelle o la seggiovia Aiguille.