Description
Le domaine skiable de Crest-Voland Cohennoz franchit une nouvelle étape avec l'ouverture de la télécabine de la Logère, en décembre 2025. Cet investissement marque une modernisation ambitieuse pour la station, en remplaçant le télésiège de la Logère.
English
The Crest-Voland Cohennoz ski area is taking another major step forward with the arrival of the Logère gondola lift, which will open to the public in December 2025. This investment marks an ambitious modernization for the resort, replacing the current Logère chairlift, which has been in operation since 1986.
Deutsch
Das Skigebiet Crest-Voland Cohennoz erreicht mit der Eröffnung der Seilbahn „La Logère“ im Dezember 2025 einen neuen Meilenstein. Diese Investition stellt eine ehrgeizige Modernisierungsmaßnahme für den Ferienort dar, da damit der Sessellift „La Logère“ ersetzt wird.
Dutch
Het skigebied Crest-Voland Cohennoz gaat een nieuwe fase in met de opening van de gondellift Logère in december 2025. Deze investering markeert een ambitieuze modernisering van het skigebied en vervangt de stoeltjeslift Logère.
Español
El dominio esquiable de Crest-Voland Cohennoz entra en una nueva fase con la apertura del telecabina Logère en diciembre de 2025. Esta inversión supone una ambiciosa modernización de la estación y sustituye al telesilla Logère.
Italiano
Il comprensorio sciistico Crest-Voland Cohennoz entra in una nuova fase con l'apertura della cabinovia Logère nel dicembre 2025. Questo investimento segna un'ambiziosa modernizzazione del comprensorio, sostituendo la seggiovia Logère.