Description
Pour accéder au sommet des pistes, admirer le panorama sur la vallée de l'Arve, goûter à l'alpage ou bien encore pour voir le Mont-Blanc, la télécabine vous transporte au sommet en été comme en hiver.
English
Access to the DH mountain bike trails, hike or bike trails, paragliding, admire the stunning views of the Arve valley, have a break at the Airon pasture or else admire the Mont Blanc, the telecabine transports ou.
Deutsch
Um auf den Gipfel der Pisten zu gelangen, das Panorama über das Arve-Tal zu bewundern, eine Kostprobe von der Alm zu nehmen oder sogar den Mont-Blanc zu sehen, bringt Sie die Gondelbahn im Sommer wie im Winter auf den Gipfel.
Dutch
Om de top van de pistes te bereiken, het panorama van het Arve-dal te bewonderen, de bergweiden te proeven of de Mont-Blanc te zien, brengt de kabelbaan u zowel in de zomer als in de winter naar de top.
Español
Para llegar a la cima de las pistas, admirar el panorama del valle del Arve, degustar los pastos de montaña o ver el Mont-Blanc, el teleférico le lleva a la cima tanto en verano como en invierno.
Italiano
Per raggiungere la cima delle piste, per ammirare il panorama della valle dell'Arve, per gustare gli alpeggi o per vedere il Monte Bianco, la funivia vi porta in cima sia in estate che in inverno.