Télébuffette – La Plagne Tarentaise

Elle vous permet de faire la liaison entre le Centre des Coches & le plateau de la patinoire pour l'accès à la Salle Marcel Pignard, au jardin des neiges pour les enfants, au départ du E-Spot …

The Télébufette gondola links the centre of Les Coches to the top of the village, with access to the Marcel Pignard hall, the children's snow garden, etc.

Sie ermöglicht Ihnen die Verbindung zwischen dem Centre des Coches & dem Plateau der Eisbahn für den Zugang zum Salle Marcel Pignard, zum Schneekindergarten für die Kinder, zum Start des E-Spot …

Zij laat U toe de verbinding te maken tussen het Centrum van les Coches & le haut des Coches voor de toegang tot de zaal Marcel Pignard, in de "jardin des neiges" voor de kinderen.

Sirve de enlace entre el Centre des Coches y la meseta de la pista de patinaje para acceder a la Salle Marcel Pignard, el jardín de nieve para niños, el punto de salida del E-Spot, etc.

Il collegamento tra il Centre des Coches e l'altopiano della pista di pattinaggio consente di accedere alla Salle Marcel Pignard, al giardino di neve per i bambini, al punto di partenza dell'E-Spot, ecc.