Remontées mécaniques été – Risoul

Durant l'été 3 remontées mécaniques vous permettent de prendre de la hauteur . Que ce soit pour dévaler les pistes du RISOUL VTT CAMP ou pour accéder aux sentiers du RISOUL RANDO PARK ou tout simplement faire une pause déj' dans un restaurant d’altitude.

During the summer, 3 ski lifts allow you to gain height. Whether it's to hurtle down the slopes of RISOUL VTT CAMP or to access the trails of RISOUL RANDO PARK or simply take a lunch break in a mountain restaurant.

Während des Sommers können Sie mit drei Skiliften in die Höhe fahren. Sei es, um die Pisten des RISOUL BTT CAMPs hinunterzufahren, die Wege des RISOUL RANDO PARKs zu erkunden oder einfach eine Mittagspause in einem Bergrestaurant zu machen.

In de zomer kun je met 3 skiliften de hoogte in. Of je nu de piste op wilt in RISOUL VTT CAMP of de loipes op wilt in RISOUL RANDO PARK, of gewoon even wilt lunchen in een van de bergrestaurants.

En verano, 3 remontes le ofrecen la posibilidad de subir a las alturas. Tanto si quiere lanzarse a las pistas del RISOUL VTT CAMP como acceder a los senderos del RISOUL RANDO PARK, o simplemente hacer una pausa para comer en uno de los restaurantes de montaña.

Durante l'estate, 3 skilift permettono di salire in quota. Che si tratti di sfrecciare lungo i pendii del RISOUL VTT CAMP, di accedere ai sentieri del RISOUL RANDO PARK o semplicemente di fare una pausa pranzo in un ristorante di montagna.