Description
Découvrez Port Ilon, un véritable joyau niché dans l'une des plus belles boucles de la Seine, Avec son bassin de 100 hectares classé Natura 2000 au cœur du Parc National du Vexin, ce site est un paradis pour les plaisanciers et amoureux de la nature.
English
Discover Port Ilon, a veritable jewel nestled in one of the most beautiful loops of the Seine. With its 100-hectare basin classified Natura 2000 in the heart of the Vexin National Park, this site is a paradise for yachtsmen and nature lovers alike.
Deutsch
Entdecken Sie Port Ilon, ein Juwel in einer der schönsten Seine-Schleifen. Mit seinem 100 Hektar großen, als Natura 2000 klassifizierten Becken im Herzen des Vexin-Nationalparks ist dieser Ort ein Paradies für Bootsfahrer und Naturliebhaber.
Dutch
Ontdek Port Ilon, een echt juweeltje genesteld in een van de mooiste lussen van de Seine. Met zijn 100 hectare bekken geclassificeerd Natura 2000 in het hart van het Vexin Nationaal Park, is deze site een paradijs voor zeilers en natuurliefhebbers.
Español
Descubra Port Ilon, una auténtica joya enclavada en uno de los más bellos meandros del Sena. Con su cuenca de 100 hectáreas clasificada Natura 2000 en el corazón del Parque Nacional de Vexin, este lugar es un paraíso tanto para los navegantes como para los amantes de la naturaleza.
Italiano
Scoprite Port Ilon, un vero e proprio gioiello incastonato in una delle più belle anse della Senna. Con il suo bacino di 100 ettari classificato Natura 2000 nel cuore del Parco Nazionale del Vexin, questo sito è un paradiso per i diportisti e gli amanti della natura.