Port / Halte nautique d'Agen – Agen

Situé sur le canal de Garonne, le port d’Agen peut accueillir une vingtaine de bateaux. Le port est idéal pour vos haltes lors de croisières fluviales et vous invite à aller découvrir le centre historique d’Agen ainsi que son pont-canal. Choisissez un mouillage libre au quai Georges-Leygues gratuit ou bien payant au quai Washington, avec à votre disposition eau, électricité et sanitaires pour ce dernier.

Boat rides, licence-free boat hire and cruiser hire for trips along the Canal de Garonne, the Baïse, the Lot and the Canal du Midi.

Der Hafen von Agen liegt am Canal de Garonne und bietet Platz für etwa 20 Boote. Der Hafen ist ideal für Ihre Zwischenstopps auf Flusskreuzfahrten und lädt Sie dazu ein, das historische Zentrum von Agen und die Kanalbrücke zu erkunden. Sie können entweder kostenlos am Quai Georges-Leygues oder gegen Gebühr am Quai Washington ankern, wo Ihnen Wasser, Strom und sanitäre Einrichtungen zur Verfügung stehen.

De haven van Agen ligt aan het Garonne-kanaal en biedt plaats aan ongeveer twintig boten. De haven is ideaal voor riviercruises en nodigt je uit om het historische centrum van Agen en de kanaalbrug te ontdekken. Kies tussen gratis aanmeren aan de Quai Georges-Leygues of betaald aanmeren aan de Quai Washington, met water, elektriciteit en sanitaire voorzieningen beschikbaar voor de laatste.

Situado en el Canal del Garona, el puerto de Agen puede acoger una veintena de barcos. El puerto es ideal para cruceros fluviales y le invita a descubrir el centro histórico de Agen y su puente sobre el canal. Podrá elegir entre el amarre gratuito en el muelle Georges-Leygues o el amarre de pago en el muelle Washington, con agua, electricidad e instalaciones sanitarias disponibles para este último.

Situato sul Canale della Garonna, il porto di Agen può ospitare una ventina di imbarcazioni. Il porto è ideale per le crociere fluviali e invita a scoprire il centro storico di Agen e il suo ponte canale. Si può scegliere tra l'ormeggio gratuito sul Quai Georges-Leygues e l'ormeggio a pagamento sul Quai Washington, con acqua, elettricità e servizi igienici disponibili per quest'ultimo.