Port de Saint-Vivien-de-Médoc – Saint-Vivien-de-Médoc

Situé en bordure d'un étroit chenal, que les bateaux doivent remonter pour rejoindre l'Estuaire, ce petit port de pêche et de plaisance est un lieu de promenade très agréable.

Situated on the edge of a narrow channel, which boats have to sail up to reach the Estuary, this small fishing and yachting port is a very pleasant place to stroll.

Dieser kleine Fischer- und Jachthafen liegt an einem schmalen Kanal, den die Boote aufwärts fahren müssen, um in die Mündung zu gelangen, und ist ein schöner Ort für einen Spaziergang.

Gelegen aan de rand van een smal kanaal, dat de boten moeten opvaren om de riviermonding te bereiken, is deze kleine vissers- en recreatiehaven een zeer aangename plaats om rond te wandelen.

Situado al borde de un estrecho canal, que los barcos tienen que remontar para llegar a la Ría, este pequeño puerto pesquero y de recreo es un lugar muy agradable para pasear.

Situato ai margini di uno stretto canale, che le barche devono risalire per raggiungere l'estuario, questo piccolo porto di pesca e di svago è un luogo molto piacevole da visitare a piedi.