Port de Plaisance de Marennes – Marennes-Hiers-Brouage

Le port de plaisance de Marennes se situe à deux pas du centre ville, après le jardin public. 150 appontements environ sont disponibles – A proximité des pistes cyclables

The Marennes marina is just a stone's throw from the town center, past the public gardens. approx. 150 berths available – Close to cycle paths

Der Yachthafen von Marennes befindet sich nur wenige Schritte vom Stadtzentrum entfernt, nach dem öffentlichen Garten. es stehen ca. 150 Anlegestellen zur Verfügung – In der Nähe von Fahrradwegen

De jachthaven van Marennes ligt op een steenworp afstand van het stadscentrum, langs de openbare tuinen. er zijn ongeveer 150 ligplaatsen beschikbaar – Dicht bij fietspaden

El puerto deportivo de Marennes se encuentra a dos pasos del centro de la ciudad, pasados los jardines públicos. dispone de unos 150 amarres – Cerca de carriles bici

Il porto turistico di Marennes si trova a pochi passi dal centro della città, oltre i giardini pubblici. sono disponibili circa 150 posti barca – Vicino alle piste ciclabili